·|­ûªA°È
¥[¤J·|­û
·|­ûµn¿ý
±`¨£°ÝÃD
·|­û¨ú®ø

¦¨¤H¹q¼v
¤HÉa±Æ¦æ
¥»©P¤d³¡
¤W©P¤d³¡
«e©P¤d³¡

¸g¨å¹q¼v
ºë¿ï¤kɬ
´ä¥x¤T¯Å
´©¥æ½æ¬K
¦Û©ç°½¿s
¥Õ»âÄR¤H
¥¨¨Å¬üÁv
©Ê­h±j¼É
ÉÝ°ê­·±¡
¿E±¡¤z¬¶
¯S®í©Ê·R

¼eÀW¹qµø
²Ä¤@ªi¹D
²Ä¤Gªi¹D
²Ä¤Tªi¹D
²Ä¥|ªi¹D
²Ä¤­ªi¹D
²Ä¤»ªi¹D
²Ä¤Cªi¹D
²Ä¤Kªi¹D
²Ä¤Eªi¹D
²Ä¤Qªi¹D

±¡¦â¬G¨Æ
[²Ä¤@¶°]
[²Ä¤G¶°]
[²Ä¤T¶°]
[²Ä¥|¶°]

«D±`¨k¤k
·s¨ì¬ü¬Ü
¬ü¤k¥[·ù

¦ÊÉE¹Ï®w
·s¹Ï³t»¼
¤H®ð±Æ¦æ
ª©¥»¤É¯Å


Add this page to your favorites Make this page your startpage
«D·|­û°Ï

¦ÊÉE¹Ï®w·s¹Ï³t»¼

| ²Ä¤@¶° | ²Ä¤G¶° | ²Ä¤T¶° | ²Ä¥|¶° | ²Ä¤­¶° | ²Ä¤»¶° | ²Ä¤C¶° | ²Ä¤K¶° | ²Ä¤E¶° | ²Ä¤Q¶° |

¥»¯¸¥Ã¤[°ì¦W http://100one.com

¥DÃD: ¤p«CªºÃý¨Æ(3 & 4)

­ì¤å
§@ªÌ©m¦W: ¦¶²ð߬
¥[¤J®É¶¡: July 09, 1998 at 21:10:43
¥DÃD: ¤p«CªºÃý¨Æ(3 & 4)
¦^À³¤å³¹:
p«CªºÃý¨Æ(3 & 4)
________________________________________________________________
¤p«CªºÃý¨Æ(3)
§@ªÌ¡G¦¶²ð߬
________________________________________________________________
(«e¤å´£­n¡^
®a¦í¥[¦{ª¿¨¦«nÆWªº¶Q°ü·¨¤p«C¡A¦b¤V¤Ò¸g±`Â÷®a¥~¥X§@¥Í·Nªº¤é¤lùØ¡A
­@¤£¦í±I¹æ¡B©M©Ê°§´÷¡A¸Õ¹L´X­Ó¡u¥~¹J¡vÃö«Y¦Z¡A³o¤Ñ¦­¤W¤SÂǵÛÀ°¦£
¨à¤lªº®a®x¦Ñ®v·h®a¡A¦b¦~»´¨k«Äªº·s©~¡A»P¥Lµo®i¡u·s¡vÃö«Y¤F¡C
¶ÈºÞ·¨¤p«C§@³oºØ¡u¬õ§ö¥XùÙ¡vªº¨Æ¡A¤w¤£¬Oªì¦¸À|¸Õ¡A¹ï©ó³o­Ó¦~»´ªº
¡BÁÙ¦bŪ®Ñªº¬v¤Ö¦~¡A¦­¤w»{Ãѫܤ[¡A¤Q¤ÀªY½à¥Lªº¡u¬°¤H¡v¡A¤]ÅT©¹»P
¥L«Ø¥ß§ó¿Ë±KªºÃö«Y¡F¦ý¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A¦o«o¤S¦]§è¤£¤U¡u¨­¤À¡v¡B¡u­±¤l¡v
ªº¾B±»¡A¦Ó³s³s¥H¡u²Û©Ä¡v¡B¡u·G®¢¡v¬°ÂǤf¡A§_»{¦Û¤vªº¦æ¬°¡D¡D
³º³s¦Û¤vªº¿Ç¤l³Q­é¤U¡A¦b¨k«Ä­±«eÅS¥X¤F§¾ªÑ¡AÁٸˡu²M¥Õ¡v©O¡I
________________________________________________________________
.
¡@¡@¡@¡@¡D¡D¡D¡D¡@¡D¡D¡D¡D¡@¡D¡D¡D¡D
­ì¨Ó³o®a®x±Ð®v·h¨Ó©¹ªº¦a¤è¡A¬O¥L¤@­Ó¡uªB¤Í¡vªº¿W°|¤j¦v¡C¥Ñ©ó¨â¤Ò
°ü¥X°ê¤@¦~¡A§ä¥L¨Ó¡u¬Ý®a¡v¡A¨Ã§K¶OÅý¥L¦íªº¡C·¨¤p«C¨Æ«e¤£ª¾¡A¥H¬°
·|©M¥L¦b¤p¤½´Jªº¤p©Ð¶¡ùØ¡A©M¥L¡u§@¨ººØ¨Æ¡v¡A²{¦b¤@¨£§¢ªº·s©~³º¬O
³o¼Ë»¨µØµÎ¾A¡A¤£¸T¤j³ß¹L±æ¡F»P¥L¥|¤U°ÑÆ[¦U©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A«K¦b«Î¥Dª×
«Çùتº¤j³½¬û«e¡A¤@­±¡uªY½à¡v´å³½¡A¤@­±¨â¤â¤ÚµÛ¯¶¨Fµoªº¾a­I¡A±N§¾
ªÑ¦V¦Z°ª°ªÂ¼°_¡A·nÂ\µÛ¶êÁv¡A¥ô¥Ñ¨k«Ä¦b¦Z­±¡uªY½à¡v¡A¡u·R¼¾¡v¡D¡D
.
¦Ó³Ì¦Z¡A·í¥L¼ô¸Z¦a¥HÂù¤â­é¤U¤p«Cªººò¨­ªø¿Ç¡AÅS¥X¨º¥ó²Ó¯U¯¶¤pªº©Ê
·P¤T¨¤¿Ç¡A©M¦oªº¨â¤ù¥ÕÁv®É¡A¤p«C²×©ó§Ô¤£¦í¦b¤ß¤¤¹Ä¥s¤F¡G
¡u°Ú¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡I§A¡D¡D§A³s²æ¤k¤Hªº¡D¡D¿Ç¤l¡A³£³o»ò·|§r¡I¡v
.
¦ý¤p«C«o¥s¤£¥X¤f¡A¦o¥u¯à¨Ä¨Ä±N¼ÉÅS¦b¨k«Ä²´«eªº¥ÕÁv¡A°ª°ª®¼Á|¡AÅý
¥L¥H¨â°¦¤j¤â´x¡A¦b¥ú²b·Æ¹àªº¦×ä¦Ù½§¤W¡AºNµÛ¡B´|µÛ¡B·b§ËµÛ¡D¡D¦Ó
¦Û¤vªº¾ã­Ó¨­¤l¡A¤]¸T¤£¦í¤@ª½Å¸§Ý¡C·í¦oÅé·|¨ì¨k«Äªº¤â«ü¡A¤Ä°_²Ó¯¶
ªº¤T¨¤¿Ç¡A±N¥¦©Ò¾B±»ªº¡A¦Û¤v³ÌÁô±KªºÁv·¾¡A§¾ªÑ²´¡A¼ÉÅS¦b¥~®É¡AÁÙ
¬O±±¨î¤£¦í¥s¤F¥X¨Ó¡G
¡u°Ú¡I¡D¡D§¢¡I¡D¡D§A¡D¡D§A·F¹À°Ú¡I¡H¡D¡D¡v
¡u·F¹À¡H¡D¡D±i¤Ó¤Ó¡A©p¬Ý³½¨à¤¬¬Û¬D³r¡A¬Ý±o¥X¯«¡A¤]´NÅܱo§ó¦n¬Ý¡B
§ó¬ü±o°Ê¤H¤F¡I¡D¡D©Ò¥H¡A§Ú¤]´N­¼¾÷ªY½àªY½à©p°Õ¡I¡v
¡u¤Ñ­þ¡I¡D¡D§A¡D¡D¡v
¤p«C¥»¥H¬°¨k«Ä·|¤T¤U¨â¤U§â¦o¦çªA­é¥ú¡A¦b¯¶¨Fµo¤W´N±N¦o¡u·F¤F¡v¡A
«o¥¼®Æ¡A¥L«o¤´¥H¡uªY½à³½¨à¡v¬°ÂǤf¡AÄ~Äò¤jÁxµL¤ñ¦a¬D³r¦Û¤v¡D¡D
¡u¤H®a¡D¡D¤H®a³o¼Ë¡A¦³¤°»ò¦n¬Ý¹À¡I¡H¡D¡D¡v¦o¥u±o³o¼ËÀ³µÛ¡C
¡u·¥¦n¬Ý§r¡I±i¤Ó¤Ó¡A©p¬Ý³½¨àªº¼Ò¼Ë¡A´N¹³¬O­Ó¤p¤k«Ä­ù¡I¡v
¡u­ü­ò¡ã¡I¡D¡D»¡¤°»ò§r¡I¡H¤H®a¦~¬ö³£¡D¡D¤@¤j§â¤F¡AÁÙ¡D¡D¡v
¡u©pª¾¹Dªº§r¡I§Ú´N¬O·R¡D¡D¦~¬ö¤j¨Ç¡A¦¨¼ô¡BÀ´¨Æªº¤k¤H§r¡I¡v
.
Å¥¨ì¨k«Äªº¸Ü¡A¤p«C¤ßùظT¤£¦í¤@°}ªY³ß¡A¤£Ä±§â§¾ªÑ¼±o§ó°ªÁq¡A¹³¬G
·N­n¨k«Ä¬Ý±o§ó²M·¡¦üªº¡A®¼Á|¦b¨º¨à¡F¦Ó¨k«Ä¤]´N¥Î¤â«üÀY¡A´O¦b¦oªÑ
·¾¤W¡A¶¶µÛ¥¦¤¤¥¡¥W³´ªº¨º¤@¹DÀu¬üªº¦±½u¡A»´»´¨íµÛ¡A¤@ª½¹º¨ì¤F¤p«C
ªº¨zªù²´¤W¡D¡D
¡u°Ú¡I¾¾®@¡ã¡D¡D¡I¡D¡D§¢¡I§A¡D¡D§A³o¼Ë³r§Ú¡A³r±o¦n¹L¥÷°Ú¡I¡D¡D¡v
ÁöµM¤p«C¼L¤W³o»ò¡u§Üij¡v¡A¦ý¦o«o¥D°Ê§âÂù½¥ÁY°_¡AÅs¦±¸÷¨ì¤F¯¶¨Fµo
ªºÃä½t¡A¨Ï¦Û¤vªº«º¶ÕÅܦ¨§ó¦±§éªº¤T¨¤§Î¡A¦P®É¤]±N¦o§ó°ª°ªÂ¼°_ªº¡B
¨ª»r»r¡B´ý¶ê¡Bµq¥Õ¦p³·ªºÂ×Áv¡A§¹§¹¥þ¥þ¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡C
¦Ó¤p«C¥¶¤Uªº¤W¨­¡A¨â¤â§ìµÛ´È­I¡A¤@ÀY¹s¬Pªº¶Â¾v¤U¡A¦o¤´µM­±¦VµÛ³½
¬ûªºÁyÀU¡A°¼¦b¬Á¼þ¬ûÃä¡C§Y¨Ï¦o¨â²´ºò³¬µÛ¡A¦b¸£¤¤«oÁÙ¬MµÛ¦o¸C²´©Ò
¨£ªº¡A¨º·n¦²°{°ÊµÛªº¤ôªi¡B²H²Hªº¿O¥ú¡A¥H¤Î¬ûùؾC¹C°l³vªº³½¸s¡D¡D
.
¤p«Cªº¨zªù¡A³Q¨k«Äªº¤â«üÀ£µÛ¡A«üÀY¦y¡A¦©¦b¨ºµâªá䪬ªº¦×¤W¡A¹y®É
·Pı¨ìµL¤ñªº¶pÄo¡BÃø­@¡F¦o¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¥Ñ³ï¤¤°n¥X²§¼Ëªº­óÁn¡G
¡u®@°Ú¡ã¡I®@¶ã¡ã°Ú¡I¡D¡D§¢¡I¡D¡D³á¡I¤Ñ­þ¡I¡D¡D§¢¡I§¢¡I¡D¡D§A¯u­n
¡D¡D¾ã¦º§Ú¤F°Ú¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡I¦A³o¼Ë¡D¡D³r¤U¥h¡A§Ú´N­n¨ü¤£¤F¤F°Ú¡I¡v
.
¨k«Äªº¤â«ü¡A¥Ñ¤p«C§¾ªÑ²´²¾¨«¡A¹C¨ì¦o·|³±³¡¤U¤è¡A¦b¤Ä©Ô¶}ªº¤T¨¤¿Ç
¤U¡AIJ¨ì¦o¤ô¨Lª`¡BÀã²O²Oªº³±®B¹à¦×¤W¤F¡D¡D·¨¤p«Cªº³±¤á¡A¦­´N¦]©Ê
¼¤¤®¾Ä¸~µÈ¤£³ô¡A¨º¸g±o°_¤â«üªº¬D³r¡H¤×¨ä¬O¹³§¢³oºØª±®a¦¡ªº¼·§Ë¡B
·b¼¿¡A¥ß¨è´N¥O¦o¦p¥¢¥h±±¨î·h¦a¡A°ªÁn³Ú³ê¤F°_¨Ó¡G
¡u°Ú¡ã¡I¡D¡D°Ú³é¡ã°Ú¡I¤Ñ¡D¡D­þ¡I¡v
¨k«Ä¯º¤F¡A¤â«ü©¿§Ö¡B©¿ºC¦a¦©¨í¦b¤p«Cªº¹à¦×¤W¡A´NµÛ¨º¤¹¨K¦b¦×®Bä
¤W²]²Gªº·Æ¼í¡A¤@¤U¤S¤@¤U¦a¡B¨Ó¦^·b´|µÛ¡A¨Ã¥B¤£®É¦³·NµL·N¦ü¦a¡AIJ
µÛ¦o¥þ¨­³Ì±Ó·Pªº©Ê¾¹©x¡Ð¡Ð³±®Ö¡F¤Þ±o¦o·Q­n¥Ï§á§¾ªÑ¡A«o¤S¥Í©È¨k«Ä
ªº¤â«ü·|ºN¤£¨ì¦Û¤wªº¨§¨§¡A¦Ó¥u¯à¤@­±§ÔµÛ·Î¼õ¡A«j±j®¼Á|µÛ§¾ªÑ¡AÅý
¸vµL§Ò¼ª¦a¼¿§Ë¡A¦Ó³Ú¥s¥X·U¨Ó·U°ª©ù¡B¨ì³Ì¦Z³º¹³¬O¤@ºØ³sÄò¡B¤jÁnªº
¶ã«|¤F¡D¡D
.
¡u®@¡ã°Ú¡I¡D¡D°Ú¡I¤Ñ­þ¡I¡D¡D¤£­n¡I¤£­n¦A¡D¡D³o¼Ë¤l³r§Ú¤F¡I§Ú¨ü¤£
¤F¡A¨ü¤£¤F°Õ¡I¡D¡D°Ú¡ã°Ú¡I¡D¡D§¢¡I¨D¨D§A¡I§Ö°±¤U§a¡I¡D¡D§O¦A³r¤F
¹À¡I¡D¡D§ÚÃø¹L¦º¤F¡I¡v
¡u¯uªº¶Ü¡H¡D¡D±i¤Ó¤Ó¡I¥i¬O¥Ñ©pªº¤ÏÀ³¬Ý¨Ó¡A©p¤£¦ý¤£¹³Ãø¹L¡A­Ë¤Ï¦Ó
¹³µÎªA±o«Ü«¨¡I¡v¨k«Äªº¤â¤´µM¤£°±¡Aª½¨ì¤p«C²×©ó§Ô¤£¦í¤j¥s¡G
¡u°Ú¡I¤£¡I¡D¡D¤£¤£¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡I¡D¡D§A¦A§Ë¡A´N·|§â§Ú§Ë¥X¨Ó¤F°Ú¡I¡v
.
¨k«Ä«b¨º¶¡°±¤î¤F¦©§Ë¡AÂù¤â©ñ¶}¤F¤p«C¡A¥ô¦o«m¥ñ¸÷¦b¨Fµo¤W¡A²r³ÝµÛ
®ð¡F¦Ó¦o´«¦¨¤F¸÷§¤ªº«º¶Õ¦Z¡A¤´¤£´±´Â¦Z­±ªº¨k«Ä¬Ý¡A¥u¯à±j§íµÛÅ餺
³Q³r¨ì°ª¼éÃä½tªº·P©x¨ë¿E¡A§¾ªÑ©M¤j»L¦×³£Å¸§ÝµÛ¡A¼bÁn­óµÛ»¡¡G
¡u§¢°Ú¡I§A¡D¡D§A²ª½¬O¡D¡D´X¥G§Ö§â¤H®a¾ã¦º¤F¡I¡v
¡u¨º©p·Q­n«ç¼Ë¡H¡D¡D¤~¤£Ãø¹L¡A¤~·|µÎªA¡B¨É¨ü©O¡H¡v
¤p«C´Á´Á¦ã¦ã¦aµªµÛ»¡¡G¡u§Ú¤S¤£¬O­n¡D¡DµÎªA¡D¡D¤°»òªº¡A¤H®a¥u¬O¨Ó
¡D¡D¬Ý¤@¬Ý³o¨Ç¡D¡D³½ªº¡A¤S¨S¦³­n«ç¼Ë¡A¦Ó§A«o§Ë±o¤H®a¡D¡D¦nÃø¹L¡A
³£¦n¤£¯à¨£¤H¤F¡I¡v¦o¦bµê°°ªº­±¨ã¤§¤U¡AÁÙÁ¿µÛ³o¯º±¼¤úªº¡u°²¸Ü¡v¡C
.
­Ë¬O¨k«Ä¤£¦A²z·|¦o¡A¤@§â§ì¦í¤F¤p«CªºÅÖ¸y¡A©¹¤W©Ô°ª¡A¨Ï¦o¤£±o¤£¦A
«ì´_­è­èªº«º¶Õ¡F¥HÂù½¥¸÷¼µ°_§¾ªÑ¡A¤W¨­¤Ú¦b´È­I³»ºÝ¡F¥i¬O³o¦¸¡A¦o
«o¤£¦Ûı¦a±N¨â»L¤À±o¤ñ¥ý«e§ó¤j¬°±i¶}¡Aª½¨ì¦o¨º±ø³Q¥¶¤U¤@¥bªººò¨­
ªø¿Ç¡A³Q¤À±iªº¤j»LÁ^§è¨ì¦¨¤F¤@½u¡A¦A¤]§è¤£¶}¤F¡A¦o¤~ºò¼Y¤U¦oªº¸y
ªÏ¡A§â§¾ªÑÁ|±o§óÁq®¼°_¨Ó¡D¡D
.
µ¥­ÔµÛ¡B´Á«ÝµÛ¨k«Äªº¤â¦A«×±´¨ì¦Û¤v¯ã¶¡¡D¡D
.
¦ý¨k«Äªº¤â¨Ã¨S¦³¦ù¨ì¤p«Cªº¨p³B¼¾ºN¡A«o¤@ª½¬ï¶i¤F¦o¤À±iªº¯ã¶¡¡A±´
¨ì¦oªº¤p¸¡¤W¡A¤ÏµÛ¤â¥H¼ö©I©Iªº´x¤ß¡A¦b¤p«C·L·L¥Y°_ªº¨{¥Ö¤W´|µÛ¡B
«öµÛ¡D¡D»´­«¥æ´À¦a°}°}À£§ËµÛ¡D¡D¤p«C©úª¾¹D¡A³oºØ¼¾ºN¡A¬O¥Î¨Ó¨ë¿E
¤l®c³¡¦ìªº°Ê§@¡A«o¤]§Ô¤£¦í¤ÏÀ³¥X¶â¶â®@®@ªº­óÁn¡A¤@­±¤S¦A«×·nÂ\µÛ
¦oªº¥ÕÁv¤F¡D¡D
.
¨ì³o®É¡A¨k«Ä¤~¤@­±´|¡A¤@­±¹ï¤p«C»¡¡G¡uÁ@¡I¡D¡D¬Ý¨º³½¨à¡I¡v
¤p«CÅ¥¸Ü¦a¸C¶}²´¡A´N¬Ý¨ì¨º±ø¦bªÈÄñ¤¤ªº¤p³½¨à¡A¥¿¥Ñ¥¦ªº¸¡¤U¡A©Ô¥X
¤@±ø¤j«K¡A¤@¤p¬qÁÙ±¾¦b¥¦¨­¤W¡AÀHµÛ¥¦§á¥Ïªº°Ê§@¡A·n¦²¦b¤ôªiùØ¡D¡D
¦o§Ô¤£¦í¥ß¨è¥s¤F¥X¨Ó¡G¡u°Ú¡I¡D¡D¥¦¦b¡D¡D¤j«K°Ú¡I¡v
»¡¨Ó¤]¯u¬O©Ç¡A¤p«C¦bÁ@µÛ¤p³½¨àªº¡u±Æªn¡v®É¡A¦o¦Û¤v¤p¸¡¤U­±¡A¤]¦]
¬°³Q¨k«Äªº¤â©Ò«ö¼¯µÛ¡A¦Óı±o¤@ªÑ±j¯Pªº´eµÈ¡F¥Ñ¨º²±º¡§¿²Gªº»H¯Ö¡A
ºòºò¶Ç¨Ó¨ººØÃø¥H§Ô­öªº¡B»Ý­n¥ß¨è±Æ§¿ªº·Pı¡D¡D¤p«C¦o²×©ó¦b¨k«Ä¤â
¤Uªº¼¾§Ë¤¤¡A«sÁn¶D¨DµÛ¡G
¡u§¢¡I¡D¡D³á¡I§¢¡D¡D§Ú¡D¡D§Ú¤]§Ô¤£¦í¡D¡D­n¤W´Z©Ò¤F¡I¡v
¨k«Ä¯º¤F»¡¡G¡u§O¨º»ò«æ¹À¡Iµ¥¤@µ¥¦A¥h¤]¤£¿ð§r¡I¡v
¡u¤£¡I¡D¡D§Ú´N¬O¤w¸gµ¥¤£¤Î¡D¡D«D¥h¤£¥i¤F¹À¡I§¢¡A§A´NÅý§Ú¡D¡D¡v
¡u¦n°Õ¡A¦n°Õ¡I©p¥h§a¡I¡v
¥L¦¬¦^¤F¤â¡A¥ô¤p«C¼µ¸÷ª½¤F¨­¤l¡A¬ÝµÛ¦o¤´­±¹ï³½¬û¡A§CÀY¤£´±¦^­º¡A
¨â¤â§âºò¨­¿Ç©Ô¤W§¾ªÑ¡A¸y¦©¤]¤£¦©¤W¡A¥uÅý¤W¨­ªºº÷­m¸n¤U¨Ó¡A¤â§ßµÛ
­m¤U¤w«±¤Uªº¯Ý¸n¡A³Ì¦Z¡A¤~§á¹LÀY¡A²Û±o¤°»ò¦üªº°Ý¨k«Ä¡G
¡u¨º´Z©Ò¡D¡D¦b¨º¨à©O¡H¡D¡D¡H¡v¦oªºÀYÁÙ¬O§CµÛªº¡C
¡u¨Ó¡I©¹³o¡D¡D¡v¨k«Ä¤ÞµÛ¤p«C¡A¦b©ü·tªºª×«ÇùØ¡A¨«¨ì§ÉÃä¤@®°ªù«e¡A
¬°¦o¥´¶}¡A¤p«C²ÛºF¦a««ÀY¤°»ò¤]¤£´±Á@¡A¨³³t´N¶i¤F¥h¡C
.
½Ä¦V´Z©Òùتº°¨±í¡A·¨¤p«C«æ¦£§â¿Ç¤l©Ô¤U¡A¤@§¾ªÑ¤~§¤¤W¥h¡A¦o¨º¤@¤j
ªw§¿´N½ÄµÛÏs¤F¥X¨Ó¡D¡D¦o¤j¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤~©¹¦Û¤v¯ã¶¡¬Ý¥h¡A¤@²´¨£¨ì
¨ºÀã³z¤Fªº¤T¨¤¿Ç¡A©M³sºò¨­¿Ç¤l¤]³£³Q¦Û¤v²G¥Ä©Ò®û³z¤F¡BÀ㦨¤@¤j¤ù
ªº¦L¤l¡F¬Ý±o¦o¤ßÅå¦×¸õªº¡A¤@®É³£¤£ª¾¸Ó«ç»ò¬O¦n¤F¡D¡DÏs§¹§¿¡A¦©¦^
¯Ý¸n¡A¤p«CÁ@¨£®ÇÃ䪺¨º®y¬~§¾ªÑªº²¡¬Ö¡A´N°®¯Ü±N¿Ç¤l¥þ²æ¤F¤U¡AÃÛ¦b
¬Ö¤W¡A¶}±ÒÀsÀY¦n¦n¨R¬~¤F¤@°}¡A¨R§¹¡A¦bÂdùاä¤F±ø¤ò¤y¡A«øïÖ°®²b¡C
³o®É¡A¦o¤~·Q¨ì¤F¦Û¤vªº¥Ö¥]¡D¡D
.
¸ú¦b´Z©Òªù¦Z¡A¤p«C¥ÑùØÀYºVµÛ¡AÅ¥¨ìªù¥~¨k«ÄÀ³¤F¤@Án¡u°Ú¡H¡v¦o¤~±N
ªù©Ô¶}¦¨¤@±øÁ_¡A·¥«×²Û³i¦a¹ï¥L»¡¡G
¡u§¢¡AÀ°¦£¤@¤U¡D¡D½Ð§A¨ì«ÈÆU¨ºÃä¡A§â§Úªº¥Ö¥]¡D¡D®³¨Ó»¼µ¹§Ú¦n¶Ü¡H
§Ú¦³»Ý­nªºªF¦è¦bùØÀY¡D¡D¡v
¡u³á¡I¡D¡D¨S°ÝÃD¡A§Ú³o´N¥h¡C¡v
.
·¨¤p«C¥»·Q´«¤W¦o·sÁʪº°®²bªº¤T¨¤¿Ç¡A¦ý¤@·Q¨ì¤ä¨Ï¤F¨k«Ä¥h¨ú¥Ö¥]¡A
´N¾á¤ß¥L·|µo²{ùØÀY¸Ëªº¨ºÅø·Æ¼íªo»I¡A¦Ó·¥«×¤£¦w¤F¡C¦ý¦¹®É¡A¦o¥úµÛ
§¾ªÑ¦b´Z©ÒùØ¡A§¹¥þÉô¤âµLµ¦¡A¤]¥u±oµ¥µÛ¤F¡C
§¢ºV¤FºVªù¡A§â¥Ö¥]»¼µ¹¤p«C¦Z¡A¦o´N¨³³tÃö¤W¤Fªù¡A±N¨º±øÀ㵪µªªº¤T
¨¤¿Ç¶ë¶i¥Ö¥]ùØ¡F¨ú¥X¥t¤@±ø¤]¬O¤S²Ó¯¶¡B¤S¯U¤pªºÁ¢µ·º÷¿Ç¡A¬ï¤F¤W¡C
¦ý·í¦o¦A§âºò¨­¿Ç©Ô°_¡A´ÂÃ褤¤@Á@¡AÁÙ¬O²M·¡¦a¥i¥H¬Ý¨£¡A¦b¨ºÄ«ªGºñ
¦âªº¿Ç¤l¯ã¶¡¡A³Q¦Û¤v²]²G©Ò®ûÀã³zªº¤@¶ô¦Lº{¡A¦Ó²ÛºF±o¤£¸TÁy¬õ¤F¡C
.
¦o©Ô¤Uºò¨­¿Ç¡A¥Î½Ã¥Í¯È¦b¦Lº{¤WïÖµÛ¡Aª½¨ì§¢¤SºV¤FºV´Z©Òªù¡C
¡u±i¤Ó¤Ó¡A©p¨S¨Æ§a¡H¡D¡D¦bùØÀY¨º»ò¤[¡A¦³¨S¦³¤£µÎªA°Ú¡I¡H¡v
¡u¨S¡D¡D¨S¦³¡A§Ú¨S¨Æ¡AÁÂÁ§A¡A§¢¡I¡v
¦oª¾¹D¦A§Ë¤]§Ë¤£°®²b¡A¥u±o§â¿Ç¤l¤S¬ï¤F¤W¡A¤ßùجߵ۪׫Çùتº©ü·t¡A
¤£­P¥s¨º¶ô¦Lº{¡AÅã±o¤Ó²M·¡¡C
.
§l¤F¤f®ð¡A¤p«C¤~¥´¶}´Z©Òªù¡A¥¿­n±Ã¥X¯º®e¡A»¡¦o¥u¬O¤Ó«æµÛ­n¤W¬~¤â
¶¡®É¡A«oµo²{ª×«Çùتº§É¤L¿O¼¿«G¤F¡A·ÓµÛ¨º®i²{¦b²´«eªº¤@±i¤j§É¤W¡A
²`µµ¦âªº¡B°{°{µo«Gªº¡A½v¤l§É³æ¡F©M¨âÁû¦P¼Ë½è®Æªº¡A¯S¤j¸¹ªºªEÀY¡C
¥ß¨è¡A¤p«CÅå¤ß°Ê¾z¦a¡A·Q¨ì¤F¤@¹ï»rÅé¨k¤k¡A¦b³o±i¤j§É¤W¡A·|§@¥X¨Ó
ªº¡B¨ººØÆvÄRµL¤ñªº¨Æ¡F¦Ó¨º­Óµq¥Õµq¥Õªº¤kÅé¡A¤]¥¿¬O§e¦b¨k¤H²´«eªº
¦Û¤v°Ú¡I
.
¦oÅå³Y±o»¡¤£¥X¸Ü¡A¦n®e©ö¤~±Ã¥X¤@¥y¡G¡u°Ú¡I³o»ò¼Ëªº¤@±i§É¡I¡v
¡u¬O°Ú¡I¡D¡D°÷¨É¨ü§a¡H¡I¨Ó§a¡I±i¤Ó¤Ó¡D¡D¡v§¢§¤¦b§É½t¦ù¥X¤â¡D¡D
¤p«C«j±jÅý¨k«Ä°õµÛ¤â¡A­±¦V¥L¾a¤F¹L¥h¡A¦ý¦o«o¤S´Á´Á¦ã¦ã¦a¦a»¡¡G
¡u¥i¬O§Ú¡D¡D§Ú¯uªº¬O¤£¯à°µ¨ººØ¨Æªº°Ú¡I§¢¡I¡v
¡u¬°¤°»ò¤£¯à¡H©p¦Û¤v¤£¬O»¡¹L¡A©p¥ý¥Í¡D¡DµLªkº¡¨¬©p¡A©Ò¥H¡D¡D¡v
¡u¹ï¡A´N¬O¦]¬°¨º¼Ë¡A§Ú¡D¡D§Ú¤~Á`¬O·|¦³¨ººØ¡D¡D¤Û·Q¡A¦ý¬O¡D¡D¡v
¡u¦ý¬O¤°»ò©O¡H¡D¡D²{¦b¤£´N¬O­Ó¤Û·Q¦¨¯uªº¾÷·|¶Ü¡H¡D¡D¨Ó¹À¡I§O±À¤T
ªý¥|¤F¡I¡D¡D§¢¤µ¤Ñ¤@©w·|±Ð©pªº¹Ú·Q¡D¡D¦¨¯u¡BÅý©pº¡¨¬­Ó°÷¡A¥O©p·R
±o¦p·ö¦p¾K¡A¦bµL¤ñ¨É¨üªº´þ¨ýùØ¡A­n¤FÁÙ­n§óªº¡A§ó¬ü§®ªº¼Ö½ì­ù¡I¡v
¨k«Äªº¨â¤âÀô©ê¦í¤p«C¡A¼¾¨ì¤F¦oªºÂ×Áv¤W¡A¶}©l®º§Ë°_¨Ó¡D¡D
.
¦Ó¥¶¦b¨k«Ä¯Ý²ã¤Wªº·¨¤p«C¡A°g±¦¤F¡A¥¢¥h¤F¥D·N¦ü¦a»´Án¹ÄµÛ¡G
¡u°Ú¡I§Ú¡D¡D«ç¯à°÷¡H¡D¡D§Ú¸Ó«ç»ò¬O¦n­þ¡H¡I¡D¡D¡v
¦ý¦oªº¶êÁv¡A¦b¨k«Äªº´|§Ë¤§¤U¡A°e¹F¦oÅ餺²`³Bªº°T®§¡A«o¬O§¹¥þµLªk
§_»{ªº¨Æ¹ê¡A¥O¦o¤£¯à§Ô­ö¦a¦b¥Lªº¤â´xùØ¡A§á°_§¾ªÑ¨Ó¤F¡D¡D³o®É¨k«Ä
«Kªþ¦b¤p«Cªº¦ÕÃä¡A¹ï¦o»¡¹D¡G¡u©p´N¬O¹Ú·QµÛ­n³o¼Ëªº¡A¹ï¶Ü¡H¡D¡D¡v
¥L§C¨IªºÁn­µ¡A¹³¹q¸Üùتº¤@¼Ë¡A¤p«CÅ¥µÛ¡A«K°g´b¦a»´»´¶â¤FÁn¡C
¡u¡D¡D¡D¡D¡v¤p«CµLªk§_»{¡A¥u»´±o¤£¯à¦A»´¦a¶â¤F¶â¡C¨k«Ä¦b¦oºò¨­¿Ç
¥~Ávä¤Wªº·b´|¡A¤]¤Þ±o¦o·U¨Ó·U¤®¾Ä¤F¡D¡D
¡u©Ò¥H©p²{¦b¡AÁÙ¤@ª½¸ËµÛ¡D¡D¸t¼ä¤£¥i«I¥Ç¦üªº¡A°Z¤£«Ü¥i¯º¶Ü¡H¡v
¡u­ü¡I¡D¡D§¢¡I§A¡D¡D§AÁÙ¬O¤£À´§Úªº¤ß¡A§Ú¯uªº¡D¡D¤£¬O¸Ëªº¹À¡I¡v
¡uÁÙ»¡¤£¬O¡I¡H¡D¡D©p¥Xªù«e¡A´N¦b¥Ö¥]ùطdzƦn¤F¡D¡D¤µ¤Ñ»Ý­n¥ÎªºªF
¦è¡F­è­è©p¥s§Ú®³¥Ö¥]®É¡A§Ú¤w¸g´Nª¾¹D°Õ¡I¡D¡D©pÁٿर»ò©O¡H¡D¡D¡v
¡u°Ú¡I¤Ñ­þ¡I¡D¡D§A¬Ý¤F§Úªº¥Ö¥]¡H¡D¡D§A³o¤H¡D¡D¦nÃa­ò¡I¡v
¡uÃa¡H¡D¡D©p§O¶Ã©Ç¤H§r¡I§Ú¤S¨S¥´¶}©p¥Ö¥]¡A¥u¦b¥~ÀYºN¤F¤U¦Ó¤w¡A¦ý
¤]´N¥i¥H²q´ú¨ì¤F¹À¡I¡D¡D§i¶D§Ú¡A±i¤Ó¤Ó¡A©p­è­è¦b´Z©ÒùØ¡A¬O¤£¬O²æ
¤U¤F©p¨º±øÀã³z¤Fªº¤T¨¤¿Ç¡H´«¤F±ø°®²bªº©O¡H¡D¡D¡v
¡u°Ú¡I¡H¡D¡D§A«ç»ò¯uªº¨º»ò¡D¡D¼F®`¡A²q¤¤¤H®aªº¡D¡D¯µ±K¹À¡I¡H¡v
.
¨k«Äªº¤â¡A¹jµÛ¤p«Cªººò¨­¿Ç¡A§ì¦í¤F¦o·s´«¤W¤T¨¤¿Çªº¯U±a¡A©Ô±o¥¦«e
ÀY¤@Á^ºò¡A´N´O¤J¤F¦o²Ó¹àªº¦×Á_·í¤¤¡A¥O¦o§Ô¤£¦í¦a­ó¥X¤F¡G
¡u®@¡ã°Ú¡ã°Ú¡I¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡I§A¡D¡D¨D¨D§A¡I¤£­n¦A¾ã§Ú¤F¹À¡I¡D¡D¡v
¡u§Ú¤£¬O¾ã§A¡A§Ú¥u¬O­n¡D¡D¦AªY½àªY½à¡A©p°_¥ý¦b³½¬û«eªº¡D¡D­·Ãý¡A
¨ººØ»¤¤Hªº¬ü«º§r¡I¡D¡D±i¤Ó¤Ó¡A¦A»¡¡A©p¥Í±o¨º»ò¬üÆv°Ê¤H¡A±Ð¨º­Ó¨k
¤H¬Ý¤F¡A³£¤@©w·|³Q©p©Ò§l¤Þ¡A¦Ó­n·Q¤J«D«D«¨¡I¡D¡D¡v
³Q¨k«Äªº³o¥y¸Ü»¡±o¡A·¨¤p«C¤S»´ÄÆÄƤF¡A´A´A¦a°Ý¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¡D¡D¡v
¡u·íµM§r¡I§Ú¹q¸Ü¤W¡A¤£¤]¬O³o»ò§i¶D©pªº¶Ü¡H¡D¡D©pÁÙ¯º±oº¡¶}¤ß­ù¡I
¯uªº¡A±i¤Ó¤Ó¡A©p¤µ¤Ñ¯uªº´N¸Ó©ß¤U¤@¤Á¤ß²z»Ùê¡A¦n¦n¸ò§Ú¨É¨ü¨É¨ü¡A
¨k¤k¶¡±¡¼¤¶}©ñªº¡D¡D¤H¥Í¼Ö½ì¤~¬O°Ú¡I¡D¡D¦A»¡¡A©p¥ý¥Í¤S¬O¸g±`¤£¦b
®a¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤§¶¡¡Aµo¥Íªº¨ººØ¨Æ¡A¥u­n¤p¤ßÂI¡A´N¤£·|³Q¥Lª¾¹D§r¡I¡v
»¡µÛ®É¡A¥LÄ~Äò»´´|µÛ¤p«Cªº§¾ªÑ¡D¡D
.
·¨¤p«C·íµM¤ß°Ê·¥¤F¡A¥i¦o¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡AÁÙ¬O©ñ¤£¤U¨º¨­¤À¡B­±¤lªº¥]
µö¡AÁÙ§á§á®º®º¦a¤ä­øµÛ¡G¡u«u¡ã¡I§¢¡D¡D§AÁ¿±o¯u¬O¡D¡D¦n¨º­Ó³á¡I¡v
¦ý¦b§¾ªÑ³Q¼¾ºNªº¨É¨ü¤¤¡A¦o²×¨sÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦a¡B¼b´A´A¦a­ó¥X¤FÁn¨Ó¡G
¡u¶â¡ã¡I¡D¡D¶â¡ã¡I§A¡D¡D§A¡D¡D¦n·|ºN³á¡I¡v
¨k«Ä¤@­±°Ê¤â¡A¤@­±ªþ¦b¤p«Cªº¦ÕÃä¡A¬D³r¦a»¡¡G¡u§Úª¾¹D©p·|·Rªº¡A©Ò
¥H©p¤£­nÁ¿¬O§Ú­n¾ã©p¡A¦pªG¡D¡D§Ú¯u­nªº¸Ü¡A§Ú«OÃÒ©p·|³Q¾ã±o¡D¡D¦º
¥h¬¡¨Ó¡A¾ã±o©p­n³s³s¨DÄÇ­ù¡I¡v
¤p«C¤ß·á·N°¨¤F¡A¹³¦b¹q¸Ü¤W¤@¼Ë¡A¬D³r°_¨k«Ä¤F¡G¡u°Ú¡I¡ã³o»ò¼F®`¡I
´N¹³§A¡D¡D¹q¸Ü¤WÁ¿±o¨º¼Ë¡D¡D¥i¬O¡A§A¤£·|ı±o§Ú¡D¡D¤Ó¦Ñ¡H¡D¡D¤£¦A
¦³«C¬K¤Ö¤kªº¡D¡D§l¤Þ¤O¶Ü¡H¡v
¡u°Ú¡ã¨º­Ó°Ú¡I¡H¡D¡D§Ú¤~¤£¦b·N©O¡I©pª¾¹D¡A´N¬O­n¹³©p³oºØ¦~¬öªº¡A
¦¨¼ôªº°ü¤H¡A¤~·|¦b§É¤W¡D¡Dªí²{¥X¹ï¨k©Ê³Ì¤jªº»¤´b¤O°Ú¡I¡D¡D¤×¨ä¡A
²{¦bªº¦~»´¤k«½¨à­Ì¡A¤°»ò³£¤£À´¡F­n¤£¡A´N¬Oºò±i±o¤£±o¤F¡A¤£ºÞ«ç»ò
³r¡A©³¤UÁ`¬O°®¤Ú¤Úªº¡A«ÜÃø¶i¥h¡F¦A¤£µM¡A´N¬O¤@½í¤F¡A¦o´NºÆ±¼¯ë¦a
¬y¤ô¬y­Ó¤£°±¡A­è¤@´¡¶i¥h¡A¨S¨â¤U¡D¡D´N­n¤W°ª¼é¡Aª±¤£¥X¤°»ò½ì¨ý¡C
¡D¡D©Ò¥H¡A§Ú¤@¨ÇªB¤Í³£»¡¡A­nª±¤k¤H¡A´N­nª±¦~¬ö¤j¤@ÂIªº¡A¤ñ¸û§ó¦³
½ì¡A§ó¦³²`«×±o¦h­ù¡I¡v
.
¡u¤Ñ­þ¡I§A¡D¡D¤p¤pªº¦~¬ö¡A³ºµMÀ´±o¨º»ò¦h¡A§A²ª½´N¬O­Óª±®a°Ú¡I¡v
·¨¤p«C¤ß¤¤·t¥sµÛ¡A¦ý¦o«o¨S¦A»¡¤°»ò¡A¥u¨I¾K©ó¨k«Ä¨â¤â¦b¦Û¤vÁv³¡ªº
¼¾ºNùØ¡D¡D¡D
.
¦ý¬O¨k«Ä±N¤p«Cºò¨­ªø¿Ç¸y»Úªº¦©¤l¸Ñ¤F¶}¡A©ÔÁå©Ô¤F¤U¡A¤â¦ù¤F¶i¥h¡A
IJºN¨ì¦o¥ú·ÆªºÁv¤W¡A§ìµÛ¨º¦×ä¡A°}°}®º§Ë®É¡A¤p«C«o¤S¤£ª¾«çªº»¡¡G
¡u°Ú¡I¡D¡D§¢¡I¡D¡D§¢¡I¤£¦æ¡B¤£¦æ¡A§ÚÁÙ¬O¤£¦æ­C¡I½Ð§A¤£­n¡D¡D³r¤F
¡A¦n¤£¦n¡H¡D¡D§Ú¹ê¦b¬O¦A¤]¸g¤£°_¡D¡D§A³r§Ë¤F¡I¡D¡D§Ú­Ì¡D¡D§Ú­Ì´N
¡D¡D´N¦¹¥´¦í¡A¦n¤£¦n¡H¡D¡D¡v¤p«C²ö¦W¨ä§®¡B¦Ó¥Bºò±i¤¼¤¼¦a»¡¡C
¡u³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡I¡H±i¤Ó¤Ó¡A©p¡D¡D©p¸ò§Ú¶}ª±¯º¶Ü¡H¡v¨k«Ä°Ý¦o¡C
¡u¨S¦³¡I§Ú¨S¦³¹À¡AÄ_¨©¡I¡D¡D§Ú¥uı±o§Ú­Ì¡D¡D¦~ÄÖ®t¨º»ò¤j¡A§Ú¡D¡D
¬Ý§A´N®t¤£¦h¸ò¬Ý§Ú¦Û¤v¨à¤l¤@¼Ë¡A¦A¥[¤W¡A§A¤S¬O¥Lªº®a®x¦Ñ®v¡D¡D¨º
¡A¨ººØÃö«Y¡D¡D¸ò§Úªº¨­¤À©M¡D¡D§Ú­Ì®aªºÃC­±¡A§Ú«ç¯à¦n»´©öªº´N¼¹±o
±¼©O¡H¡D¡DÄ_¨©¡D¡D¯uªº¡A§Ú¬Ý§Ú­ÌÁÙ¬O¤£­n¦AÄ~Äò¤U¥h¤F¡D¡D¦n¶Ü¡H¡v
¡u¤£¦æ¡I¡D¡D·íµM¤£¦æ¡I¡v¨k«Ä¥´Â_¤p«Cªº¹D¥Õ¡A¦P®É¥Î¤O®ºµÛ¦o²Ó¹àªº
Ávä¦×¡A¥O¦o¦y¥sµÛ¡G¡u°Ú¾Ò¡ã³á¡I¡D¡DÄ_¡D¡D¨©¡I¡I°Ú¡Iµh°Ú¡D¡D¡I¡v
µM¦Z¥L¤~¤¿¤Ú¤Ú¦a»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¬O©p¦Û¤v¤d¤è¦Ê­p¡A³]·Q¥X¨Ó­n¸ò§Ú¨É¨ü¦×
Åé¥æÅw¡D¡D¤@¸Ñ©pÃø¼õªº©Ê°§´÷§é¿iªº¾÷·|¡F§Ú¥i¤£¦b¥G©p¦³¤°»òÃö«Y¤£
Ãö«Y¡D¡D¤]ºÞ¤£¤F©pªº¤°»ò¡D¡D¨­¤À¡B­±¤l°ÝÃD¡IÁ`¤§¡D¡D´N¬O­n©p¨Ä¨Ä
¦a¡D¡DÅ¥©R©ó§Ú¡I«ö·Ó§Ú­n©p«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ëªº¡D¡D¥h§@¡I©ú¥Õ¶Ü¡H¡D¡D
±i¤Ó¤Ó¡A©p©ú¥Õ¶Ü¡I¡H¡v
»¡µÛ¡A¨k«Ä´N¹³¤Q¤À²Ê¼É¦ü¦a¡A¨â¤â¨³³t­é¤U¤F¦oªººò¨­ªø¿Ç¡A©¹¤U©Ô¨ì
¤F¦oªº¤j»L¤U¤è¡D¡DµM¦Z±N¤j¤â´x¡A±·¦í¤F¤p«C¤S¥Õ¤S¹àªº§¾ªÑ¦×ä¡A¶}
©l¤@¤À¤@­é¡B¤@´|¤@®ºµÛ¡A¤p«C§Ô¤£¦í¼b­ó¤F¡G¡u°Ú¡ã¡I¡D¡D¶ã¡ã¡ã°Ú¡I
¤£¡I¡D¡D¤£­n¡A¤£­n³o¼Ë¹À¡I¡D¡D§Ú¡D¨D¨D§A¡D¡D¡v
¨k«Ä§Ï©»¥Í®ð¦ü¦a§C§qµÛ¡G¡uÁÙ»¡¤£¡I¡H¡D¡D©p¤£Ä±±o¦Û¤v¦h¯îÂÕ¡H¡D¡D
©ú©ú©p³£°§´÷±o­n¦º¤F¡A«oÁÙ¼Lµw¡A¤£ªÖ©Ó»{©p­n¡D¡DÃø¹D¡D¡DÃø¹D­n§Ú
¡D¡D±j«Á©p¶Ü¡H¡D¡D¡v
.
¡u±j«Á¡D¡D¡H¡D¡D¡v
(«ÝÄò¡D½Ð¾\²Ä¢³­¶¡^
________________________________________________________________
¤p«CªºÃý¨Æ(4)
§@ªÌ¡G¦¶²ð߬
________________________________________________________________
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡D¡D¡D¡D¡@¡@¡@¡@¡D¡D¡D¡D¡@¡@¡@¡D¡D¡D¡D
.
³o¡u±j«Á¡vªº¦r²´¡AÅ¥¦b¤p«C¦Õ¤¤¡A¥ß¨è¤Þ°_¤F¦o¤ß²z¤W¡B©M¨­Åé¤Wªº¤Ï
À³¡F¦ý¬O³oºØ¤ß²z¡A»¡¬ï¤F¡A¤£¹L¬O¦o¦b¨k¤kÃö«Y¤¤¡A¼È®Éªº¡B¤@ºØ¬G·N
¬°¦Û¤v³]¤Uªº»Ùê½}¤F¡F¬O¦o¤@ª½­n§_»{¡u¬õ§ö¥XùÙ¡v¡B¡u¤Ä¤Þ¨k¤H¡v©Ò
§ä¨Ó§@¬°¡u²æ¸o¡vªºÂǤf¦Ó¤w¡C¹ê»Ú¤W¡A¦o«o¬O¥u­n¹L¤F²Ä¤@¦¸ªº±µÄ²¡A
´N·|¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a©M¨k¤H¤W§Éªº©O¡I
.
¦]¦¹¡A¦b¨k«Ä¡u·s©~¡vªº¥D¤Hª×«ÇùØ¡AçEµÛµµ¦â½v¤l§É³æªº¤j§É¤W¡A·í¨k
«Ä´£¨ì­n¡u±j«Á¡v¦o®É¡A·¨¤p«Cªx¬õªºÁy¤W¡A´N±¾º¡¤F·¥¨ä½ÆÂø¡B¤S¤Q¤À
¥Ù¬Þªºªí±¡¡A»´Án¦a¤ä§^¨äµüµÛ»¡¡G¡u§Úª¾¹D¡D¡D¬O¦n¯îÂÕ¡A¥i¬OÄ_¨©¡A
§A¤]ª¾¹D¡D¡D§Ú³o½ú¤l±q¨Ó¨S¹J¨ì¹L¡D¡D³oºØ±¡§Î¡F·íµM¤£·|¡D¡D·Q­n³Q
±j«Á°Ú¡I¡D¡D¡v¦o¹y¤F¤U¡A§ó¥[²§¼Ë¡B¦Ó¥B²`²`Á@¤F¨k«Ä¤@²´¡A¤~¤S»¡¡G
¡u¥i¬O¡D¡D¥i¬O¦pªG¡D¡D§A°í«ù­n±j¦æ¡A§Ú¡D¡D§Ú¤j·§¤]¤£¥i¯à¡D¡D§Ü©Ú
±o¤F§Aªº¼É¤O§a¡I¡D¡D¡v
¡u¼K¼K¡I±i¤Ó¤Ó¡A¨S·Q¨ì©p¡D¡DÁÙ·|¦³³o»ò¼Ëªº¤@ºØ©Ç½×°Ú¡I¡H¡v
.
·¨¤p«C³QÁ¿±o²Û·\¦º¤F¡A¦ý«o¦b¨k«Ä¯Ý½£¤W¼µ°_¤F¤W¨­¡A¥H¤@ºØ©_²§µL¤ñ
ªºªí±¡©M²´¯«¹ï¨k«Äª`µøµÛ»¡¡G¡u¯uªº¡D¡D§Ú¤£±o¤£©Ó»{¡A§Ú¦­´N©Ê°§´÷
±o§ÔµL¥i§Ô¤F¡A¦ý§Ú¡D¡DÁÙ¬O¨S¿ìªk¤@¤U¤l´N¡D¡D¸ò¤@­Ó¨k¤H¤W§É°Ú¡I
¡u¤×¨ä¡A¤×¨ä¬O¡A§Ú¨C¦¸¸ò¤@­Ó¨kªº²Ä¤@¦¸¡D¡Dªº®É­Ô¡A³£Á`¬O¦n¨S¿ìªk
¡A·|¦n¤£¯à²ßºD¦Û¤v°µ³oºØ¡D¡D³oºØ°½°½ºNºNªº¡B¤w¸g²Û®¢±o¨£¤£±o¤Hªº
¨Æ¤F¡A«o¤S¸T¤£¦í»¤´b¡A­n¦A¤@¦¸ªº¡D¡D­I«q¤V¤Òªº¦æ¬°°Ú¡I¡D¡D¯uªº¡A
Ä_¨©¡I¡D¡D§A©ú¥Õ§Ú¹ê¦b¡D¡D¨S¿ìªk¸ò§A¦A¡D¡D¶i¤@¨B¤U¥hªº­ì¦]¶Ü¡H¡v
²×©ó»¡¥X¤F¦o¯u¥¿ªº¡u¤ß²z»Ùê¡v¡A·¨¤p«Cªº¨âÀU¡A¬õ±o¼bÆA¦p¤õ¡A¥ß¨è
±NÁy®I¤J¨k«Äªº¯Ý½£¡A¦ý¦oªº§¾ªÑ«o©¹¦Z´ê¨ì¨k¤â´x¤W§áÂà¤F¡C¨k«Ä¯º¥X
Án¨Ó¡A¤â«üÀY¦b¤p«CÁv·¾¤W¡A§Ë¨ì¦oªº¨zªù¡A¤@­±¦©§Ë¡A¤@­±½Õ¨Ô¦o»¡¡G
¡u«¢«¢¡I¡D¡D­ì¨Ó¦p¦¹¡A±i¤Ó¤Ó¡I¡D¡D­ì¨Ó³o¨Ã«D©p¡D¡D¬õ§ö¥XùÙªºÀY¤@
¾D¡A­ì¨Ó©p¦­´N¤w¸g¸ò¥~¹Jªº¡A¤W¹L§É¤F°Ú¡I«¢«¢¡I¡D¡DÃø©Ç¡AÃø©Ç¡I¡v
¥L©Ô°_¤p«CªºÀY¾v¡A¨Ï¦o­±¹ï¥L¡C
¡u¨S¦³¡I¡D¡D¨S¦³¹À¡I¡D¡D«u³é¡ã°Ú¡I¡D¡D§Ú¡D¡D§Ú¨Ã¨S¦³´X­Ó¡D¡D¥~¹J
°Ú¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡I§A¡D¡D§Aªº¤â«üÀY§Ë±o§Ú¡D¡D³£­nºÆ±¼¤F¡I¡D¡D°Ú¡I¡D¡D
¨D¨D§A¡A¤£­n¦A¡D¡D¦©§Ú¡A¤£­n¦A«õ§Úªº¡D¡D§¾ªÑ¤F¹À¡I¡D¡D¡v
.
¨k«Ä¤l©ê¦í¤F¤p«C§¾ªÑ¡A²rµM¤@½¨­¡A±N¦o½­Ë¦b§É¤W¡A¦P®É¥H¦Û¤wªº¨­
ÅéÀ£¦í¦oªº¤W¨­¡FµM¦Z§ì°_¤F¦o¨â°¦¤â¡A¥Î¤O§è¦ù¨ì¦oÀY³»¤W¤è¡A¥H¤@°¦
¤â®µ«ù¦í¤p«CªºÂùµÃ¡A¨Ï¦o¦¨¤F¦p³Q¾R¦í¦üªº¡A¨â¤â³Q¥æ¤e¹XµÛªº«º¶Õ¡C
.
¬ðµMªº°Ê§@¡A¥O¤p«CÅåÀ~±o¥sµÛ¡G¡u°Ú¡I¡I¡v
¦ý¦P®É¦oªº¤º¤ß¤]¤j³ß¹L±æ¡A±q¨­Å餺¡A©Êªº¤õ­]§Y¨èºµºµ¦a¿U¿N°_¨Ó¡A
¥O¦o¤£¥Ñ¦Û¥D¹ÄµÛ¡G¡u°Ú¡I¡D¡D¡ã°Ú¡ã¡I§¢¡I¡D¡D½Ð¡D¡D¤£­n¡A¤£­n¡D¡D
³o¼Ë¡I¡D¡D¨D¡D¡D¨D§A¡I¡D¡D¡v
.
¨k«Ä§¹¥þ¤£²z·|¦oªº©ê«è»Pª§¤ã¡A¤@¤âÀ£ºò¤F¤p«CªºÂùµÃ¡A¥t¤@¤â´NºN¨ì
¦oªº¯Ý¤U¡A´|·bµÛ¤p«Cªº¨{¥Ö¡A·Æ¸¨¨ì¦oÁ¡­m¤U¡AIJ¦b¨º¥ú²b¦Ó²Ó¹àªº¤p
¸¡¤W¡A°}°}¬IÀ£«ö¼¯µÛ¡A¦Ó¤p«Cªº¨­Âߤ]´N¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§á¤F°_¨Ó¡D¡D
.
¡u«¢«¢¡I·Q¤£¨ì±i¤Ó¤Ó©p¡D¡D±Ã¤ãªº¼Ò¼Ë¡A¤]º¡¼bÄR¡B»¤¤Hªº¹À¡I¡v
¨k«Ä¯ºµÛ»¡®É¡A¥Lªº¤â¤S¥Ñ¤p«Cªº¨{¤lºN¦^¨ìÁ¡­m¤U¡A¦ù¤J¨ì¦oªº¯Ý¸n¡A
§ì§ì®º®ºªº¡A«Ü§Ö´N¹jµÛ¥¤¸n¡A¼¿¦í¤p«C¤@¥uµoµw¤F¦Ó®¼¥ßµÛªº¨ÅÀY¡A¥H
«üÀY¹X¦í¤F¥¦¡A°}°}Õt®º¡AÕt±o¤p«C¤S¦yÁn¥s¤F°_¨Ó¡G
¡u«u­ò¡ã°Ú¡I¡D¡D¤£­n¡A¤£­nÕt°Ú¡I¡D¡D¨D§A¡A¤£­n¦A¡D¡D§Ë¤F¹À¡I¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¡D¡D©p¤£¬O³Q§Ë±o³£·|­nºÆ±¼ªº¶Ü¡H¡D¡D¥s±o³o»ò°ÊÅ¥¡A©p¤@
©w«Ü·R³Q³o¼Ë§Ë§a¡H¡I¡D¡DÁ@©p¡A¤@³Q§Ë¡A©p§¾ªÑ´NµÎªA±o§á°_¨Ó¤F¡I¡v
¡u¤£­n¡I¡D¡D¤£­n¹À¡I¡D¡D²Û¦º¤H¤F¡I¡v
¦ý¦o¨âÁu³Q§èª½¤FÀ£¦bÀY³»ªºªE¤W¡A²@µLªý¤î¨k«Äªº¯à¤O¡A¥u¦³¥ô¥L§âÁ¡
­m§¹¥þ¥´¶}¡AÅS¥X¤F¦o¨º¤´µMÂеۥ¤¸nªº¡A«ó¥­ªº¯Ý²ã¡C¦Ó¨k«Ä·íµM¤£¤î
©ó¦¹¡A«Ü§Ö´N¼¾¦í¤F¤p«Cªº¤@¥u¤p¨Å©Ð¡A«ö¼¯¤F°_¨Ó¡A¥Ñ¤@¥u¤S´«¥t¥~¤@
¥uªº¡A½ü¬y´|§ËµÛ¡D¡D
¡u³á¡ã³á¡I¡D¡D¾¾¡ã³á¡I¡D¡D¤£¡A¤£­n¡D¡D¤£­n¹À¡I¡v¤p«C³¬²´¼b­óµÛ¡C
.
¤p«Cªº¨Å©Ð³Q¼¾±o¥þ¨­³£ÄÌÄoÃø¼õ¨ì¤F·¥ÂI¡F¦Ó¦o¤W¨­¨ü¨î¡A¤U¨­«o¦]¦o
¨â±ø¤j»Lºò§¨µÛ¡A¬Û¤¬¿iÀ¿ªº°Ê§@¤§¤U¡A¨Ï¨º¥b°h¤U¨Óªººò¨­ªø¿Ç¡A·U¿i
·U©¹¤Uí¥¡A¦ÓóO¨ì¦o¾ã­Óªº§¾ªÑ³£ÅS¤F¥X¨Ó¡F¥H­P©ó¦o¥ú²bªº¥ÕÁv¡A¦b·Æ
·È·Èªºµµ¦â½v¤l§É³æ¤W¤£Â_±Û§á®ÉªºÄ²Ä±¡A¤]¤Þ±o§ó¥[©Ê¼¤¤®¶i¡A¤£¥Ñ±o
·P¨ì¦b¯ã¶¡ªº¦×Á_¡A¤S¼íÀãµL¤ñ¤F°_¨Ó¡F·Pı¨ì¨ºÂHÂHªº¡B·Æ·Æªº²G¥Ä¡A
¤S­n®û³z¤F¦o¤p¤pªº¤T¨¤¿Ç¤F¡D¡D
.
¡u°Ú¡ã¡I¡D¡D§¢°Ú¡I§A¡D¡D§A§â¤H®a§Ë±o¡D¡D²Û¦º¤F¡I¨£¤£±o¤H¦º¤F¡I¡v
¨k«Ä¯º«}«}¦aÁ@µÛ¤p«Cº¡­±²Û·\ªºªí±¡¡A«K®¿µÛ¨­¤l¡A°¼¦b¦o®ÇÃä¡A¤@¤â
¤´µM¹XµÛ¤p«C¨âµÃ¡AÀ£¦bªE¤W¡F¥t¤@¤â±N¦o¥¤¸n¤@±ø¥i½Õ¾ãªºªÓ±a¦©Àô¡A
§èÃP¶}¨Ó¡A¨Ï¨º­ì´N¸n¤£ºòªº¨Å¸n¡AÃP¦¢«±¸¨¡AÂеۤp«C½Gåbåbªº¯Ý²ã¡A
¦A¸g¤£¦í¥L»´»´¤@©Ù¡A´N³Q©Ô¨ì¤F¦o¤p¨Å©Ð¤U­±ªº¸y¨{¤W¡F¼ÉÅS¥X¤p«C¾ã
­Ó½G®z¡B¼ä¥Õ¡B·¡·¡¼¦¤Hªº¯Ý²ã¤F¡C³o®É¡A¨k«Ä§â¼Lªþ¨ì¤p«Cªº¦ÕÃ仡¡G
¡u©p³o»ò©È¤H¬Ý§r¡I¡H¡D¡D¥i©pÁ@©p¦Û¤v¡I©p³o¼Ë¨à¡A«o¯u¬ü§r¡I¡v
.
¤p«C¤£¸Ñ¨k«Ä¬°¦ó³o»ò»¡¡A³Q¥L¤@Æg¬ü¡A´N§Ô¤£¦í¸C¶}¤F²´·ú¡D¡D
¡u°Ú¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡I³o¡D¡D³o¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡I¡D¡D¡v«b¨º¶¡¡A¤p«CÅå¥sµÛ¡C
­ì¨Ó¥õª×µÛªº¤p«C¡A¤@¸C¶}²´¡A´N¨£¨ì¦b§É³»ªº¤ÑªáªO¤W¡A¨º¤@­±¹d¤jªº
Ãè¤lùØ¡A¥¿¬MµÛ¥b»rªº¦Û¤v¡A©M¨­®Ç§èµÛ¦Û¤v¤âµÃªº¨k«Ä¡A¦b²`µµ¦â½v¤l
§É³æªºÅ¨¦«¤U¡A²M´·¹Ü¥Ø¦a§e²{µÛ¨â¤H¦¹®Éªº«ººA°Ú¡I
.
¨k«Ä§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u«ç¼Ë¡H±i¤Ó¤Ó¡I©p¦Û¤v»¡§a¡A¬ü¤£¬ü¡H¡v
¡u¤Ñ­þ¡I¡D¡D³o²ª½¬O§ó­n²Û¦º¤H¤F°Ú¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡I³o¼Ë¤lªº¤H®a¡D¡D«ç
»ò¤]¡D¡D¤]¦³Ãè¤l¡D¡D¡H¡v¤p«Cªº³ïÄV¹³¥´¤Fµ²¦üªº¡A»¡¤£¤U¥h¤F¡C
¨k«Ä¥H¤@´T¦b¦æªº»y½Õ»¡¡G¡u³o´N¬O³o®a¨k¤k¥D¤H¡D¡DÁ¿¨sªº¦a¤è°Ú¡I¾Ú
»¡¡A¦b³oª×«ÇùظËÃè¤l¡AÁÙ¬O¤k¥D¤H¦oªº¥D·N­ù¡I¡v
»¡µÛ¡A¥L«üÀY¤S¦b¤p«C¤w¸gµw®¼ªº¥¤ÀY¤W¼¿®º°_¨Ó¡A¦Ó¤p«C¤]¤S¼b­óµÛ¡G
¡u°Ú¡I¡D¡D°Ú¡ã¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡I§Ú³o¼Ë¤l¡D¡D¦b³o±i§É¤W¡A°Z¤£§ó­n²Û¦º¤F
°Ú¡I¾¾¡ã³á¡ã°Ú¡ã¡I¤£¡I¡D¡D§¢¡I§Ú¡D¡D§Ú¤£¯à°Ú¡I¡v
.
¤p«C¥»¥H¬°¦b³o±i§É¤W¡A¨k«Ä·|¥H¡u±j«Á¡vªº¤è¦¡¡A¨Ï¦Û¤v¡u´N½d¡v¡A¦Ó
±q¦¹¬°¦Û¤vªº¥t¤@­Ó·sªº¡u¥~¹J¡v¶}¤F±i¡C¦ý¦o«o¨S®Æ¨ì¡A³oÃè¤l·|±N³o
²Ä¤@¦¸ªº¡u¶}±i¡v¡A§¹¾ã¦a§e²{¦b¦Û¤v²´¤¤¡A¥O¦Û¤v·Q¡u§_©w¡v¦Û¤vªº¦æ
¬°¡A³£±NµL©Ò¹P§Î¡A¦Ó¤£¸T¯uªº·P¨ì¤@ºØÃø¨¥ªº¡B¯u¥¿ªº²Û®¢¤F¡C
.
¦ý¤]¥¿¦]¬°³oºØ¡u²Û®¢¡v¡A±N¤p«C¦¹¨èªº©Ê¼¤¡A¼º°_±o§ó¿K¼ö¡B§ó¿E¯P¡B
§ó¤®¶i¤F°_¨Ó¡C¶ÈºÞ¼L¤W¤f¤fÁnÁnªº»¡¦o¡u¤£¯à¡v¡A¦ý¾ã­Ó¨­Åé¤ÏÀ³¡A«o
¥Ñ¦o§á§¾ªÑªº°Ê§@¡A¥R¤À®i²{±o¤@ÄýµL¿ò¡C¤£­n»¡¨k«Ä¦­¤w¤@²´¬Ý¬ï¡A³s
¤p«C¦o²´¬ÝµÛ¨ºÃ褤ªº¦Û¤v¡A¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A¦³¦h»ò²]©¡B¤£³ô¤J¥Ø¤F¡I
.
µM¦Ó¡A¹ï·¨¤p«C¦Ó¨¥¡A¨ºÃ褤¦Û¤vªº¼v¹³¡A·U¬O¤£³ô¡A´N·U¹³¶Ê±¡¦üªº¡A
¤Þ±o¦oÄÌ«l¤jµo¡A¸T¤£¦í§â¤´³Q°h¤U¤@¥bªººò¨­ªø¿Ç©ÒÁ^µÛªº¨â±ø»L¤l¡A
³£·L¦±°_¨Ó¡A³s³s¥æ¤¬·b¿i¤£¤î¡F¨ì³Ì¦Z¡A¦o§Ô¤£¦í¨ºÃø¼õªº¿³¾Ä¡A²×©ó
§âÂù½¥¦V¥~¤À±i¡A¸}Ã޵ۧɡA§á°_§¾ªÑ¤F¡C
.
¨k«Ä¯º¤F¡A§â®º¤p«C¥¤ÀYªº¤â¡A²¾¨ì¦oªº¨{¤l¤W¡F¤@­±°}°}»´»´«öµÛ¡A¤@
­±¥Î¤â«ü¤Ä°_¦o¤T¨¤¿Ç¸y»ÚªºÃPºò±a¡A©¹¤U©Ô¨ì¤p«Cªº¨º¤@ÂO¤S¶Â¡B¤S¿@
±Kªº³±¤ò¤]ÅS¤F¥X¨Ó¡F«K¥H¤â´x®ÚÀ£¦b¦o¹ª¹ª¶©°_ªº³±ªú¤W¡A±Û¿iµÛ¡D¡D
.
¤p«C¥b¸C¥b³¬ªº²´¡AÁ@µÛ¤ÑªáªOÃ褤ªº¦Û¤v¡D¡D
.
¨k«Äª¾¹D·¨¤p«C³QÃ褤ªº´º¶H¨ë¿E±o§ó¤®¾Ä¡A¤w¸g§¹¥þ³Q²]¼¤½Ä©ü¤FÀY¡A
«K¤jÁx¦a§â¤â«ü±´¨ì¤p«C¯ã¤U¡A¹jµÛ³Q²]²G®û³zªº¤T¨¤¿Ç¡A¦©«õ¤F°_¨Ó¡C
¦P®É¡A¤@­±¹ï¦o»¡¡G
¡u±i¤Ó¤Ó¡A©p¤wÀ㦨¤F³oºØ¼Ë¤l¡A¬°¤°»òÁÙ­n°í«ù§Ü©Ú©O¡H¡D¡D¬°¤°»ò¤£
Åý©pªº¡D¡D©Ê°§´÷±o¨ì¸Ñ¨M¡H¡D¡DÅý¹Ú´K¥H¨Dªº¡D¡D«C¦~¤O§§ªº¡B«Â²rªº
¨k¤H¶§¨ã¡A¨Ó¥R¶ë©pªÅµê¤w¤[ªº¡D¡D¤pÌY¡H¡D¡D¼¢ÂÇ©p±I¹æªºªÚ¤ß¡Hº¡¨¬
©p¤¤¦~°ü¤kªº¡B±j¯Pªº¡B©Ê¼¤ªº»Ý­n©O¡H¡D¡D¦A»¡¡A¤]¥¿¬O¦]¬°©p¦³¦p¦¹
¦¨¼ôªº­·Ãý¡A©Ò¥H§Ú¤~«ù§O¹ï©p·P¿³½ìªº§r¡I¡v
.
³oºØ¸Ü¡A´N¹³¬O¨k«Ä¦b¹q¸Ü¤W¹ï¦o»¡ªº¤@¼Ë¡A¨ººØ¡u¬D³r©Ê¡v¥O¤p«C¹y®É
¤S¦A«×¨I°g¤F¡C¦o¤@­±·nµÛ§¾ªÑ¡A¤@­±³ä³äÅmµÛ¡G
¡u³á¡I¡D¡D³á¡ã¡I¡D¡D´N¬O¹À¡I´N¬O¹À¡I¡D¡D§Ú³o½ú¤l¡D¡D³QµL¤î¹Òªº±I
¹æ¡BªÅµê¡D¡D§é¿i±o¦­´N¡D¡DÃø¼õ¦º¤F¡I¡D¡D­n¤£¬O§ÚÁÙ¯à°÷¥H§Ú¶È¦sªº
¤@ÂI¤¤¦~¤k¤Hªº§l¤Þ¤O¡D¡D¸ò¨k¤HÁÙ¦³¨Ç¥æ©¹¾÷·|¡A§Ú·|¦­´N­@¤£¤U¥h¡A
µoºÆ±¼¤F¡I³á¡ã¡I¡D¡D§¢¡I§A¯uªº¬O¡D¡D¬Ý±o§Ú¦n¬ï³á¡I§A¦~¬ö¤p¤p¡A«o
¯uªº¦nÀ´¤k¤Hªº¤ß³á¡I¡v
.
¨k«Ä¤S»¡¡G¡u´N¬O¹À¡I±i¤Ó¤Ó¡A©p¦Û¤v¤]¤@©w«D±`²M·¡¡A¹³©p¡D¡D¦b¤V¤Ò
¨ºÃä±o¤£¨ì©Êº¡¨¬¡A³Ì¨Îªº¿ìªk´N¬O¥t¥~§ä­Ó¡D¡D¥i¥H¦b§É¤W¥O©p®ø»îªº
¡B±j¦Ó¦³¤Oªº¡B¨k¤H¡A¸ò¥L¥~¹J¡A¹ï¤£¡H¡v
.
³o¡u¤V¤Ò¡v¡B¡u¥~¹J¡v¨â­Ó¦r¡A¹³ÄµÄÁ¯ë¦aºVÅT¦b¤p«Cªº¸£®üùØ¡A¥O¦o«b
®É¤S¿ô¹L¨Ó¦ü¦a¡A¦yÁn¹ÄµÛ¡G¡u°Ú¡I¡D¡D¤£¡I¤£¡I¡D¡D§Ú¡D¡D§Ú¹Ú·QÂk¹Ú
·Q¡A¥i¬O§Ú¡D¡D¦æ¬°¤W¡A«o«ç»ò¼Ë¤]­n¹ï­I«q¤V¤Ò¡B§ä¥~¹Jªº¨Æ¡A­n¸o´c
·P¦º¤Fªº°Ú¡I¡D¡D¤£¡I¡D¡D¤£¡A§¢¡I¡D¡D¤£­n³o¼Ë¤Þ»¤§Ú¡B¬D³r§Ú§a¡I§Ú
­n¯uªº¸T¤£¦í§@¤F¨ººØ¨Æªº¸Ü¡A§Ú´N­n¡D¡D¨£¤£±o¤H¦º¤F°Ú¡I¡D¡D¡v
.
»¡µÛ®É¡A¤p«C¤£¦Ûı¦a§â¦o­ì¨Ó¤w±i¶}ªº»L¤l¡A¨Ö¦X¤F°_¨Ó¡A¤j»L¦×¤]´N
¥¿¦n§â¨k«Äªº¤â§¨¦í¤F¡C
.
¨k«Ä¨£ª¬¡A´N¤S¸Ë¦¨¤¿¤Ú¤Úªº¼Ë¤l¡A¹X¦í¤p«C¨âµÃªº¤â¥Î¤O¤@À£¡A±N³Q§¨
¦b¦o¨â»L¶¡ªº¥t¤@°¦¤â¡A¦ùª½¤F´¡¦b¦oªº¦×Á_¤W¡A¦b¦o¤@ÁnÅå¥s®É§qµÛ¡G
¡u¥h©pªº¡I¡D¡D©p§O³o¼Ë¤£ÃѦn¤ï¤F¡I¡D¡D©ú©ú¬O©p¤Þ»¤¡B¬D³r§Úªº¡AÁÙ
­n¸ÞÅG¡I¡D¡D©ú©ú¬O©pªº¤p®öÌY¨ü¤£¤FªÅµê¡A«æµÛ­n¨k¤H¤jÂû¤Ú¶i´¡¤F¡A
ÁÙ»¡·|¦³¸o´c·P¡A©È·|¨£¤£±o¤H¡A³oºâ¬O¤°»ò¡I¡H¤°»ò­s¼ä¡H¤°»ò®`íë¡I
±i¤Ó¤Ó¡A§Ú¬Ý©p¤µ¤Ñ¡D¡D¤µ¤Ñ«D±o­n³Q±j¼É¤F¡B«Á¦Ã¤F¡B·F¦º¤F¡A©p¤~·|
²M¿ô¹L¨Ó¡Aº«©³»{ÃÑ©p¦Û¤vªº²]®ö¡B©MÄÌ¿º§a¡I¡H¡v
»¡µÛ¥L«üÀY¤S§ó¥Î¤O©¹¤p«Cªº¦×Á_¤¤´¡¤F¤U¥h¡C
¡u°Ú¡I¡ã¡D¡D°Ú¡ã¡I¤£¡I¡I¡D¡D¤£­n¡A¤£­n°Ú¡I¡D¡D¨D¨D§A¡I¤£­n¡D¡D¡v
¤p«C¦y¥s¤F¡A¦o§¨µÛ¨k«Ä¤âÁuªº¨â»LŸ§ÝµÛ¡A§¾ªÑºòÁY¦b§É³æ¤W¡A¤S·n¤S
¿iªº¡AÅÖ²Óªº¸yªÏ§áµÛ¡AÂù¨Å¤]ÀH¤§§Ý°Ê°_¨Ó¡A¦b³o¡uª§¤ã¡vªº«ººA¤U¡A
¦o¨º¥ó³Q®i¶}¤FªºÁ¡­m¡A¤]³Q´ª¦¨¤F¿¨¤Ú¤Úªº¤@Á\¡AÄñ¦b³Q§èÁ|µÛªº¨â±ø
¯»Áu¤W¡A§Î¦¨¤F¤@´T°Ê¤H¤ß©¶ªºµe­±¡F¦Ó¤Ï¬M¦b¤ÑªáªO¤WªºÃ褤¡A¤p«C²´
³¬µÛ¤£¬Ý«h¤w¡A¦ý¦o¤@¸C²´´NµLªk¤£¨£¨ì¡G¦¹¨èªº¦Û¤v¡A¥¿¬O¦p¦ó¦b±j«Á
ªÌªº¡u¼É¤O¡v¤U¡A§óÅã±oÆv¡B°Ê¤H­ù¡I
.
¨k«Ä³o®É¡A¥Î¤âÁuªº¤O¶q¡A¼µ¶}¤F¤p«C¨Ö§¨µÛªº¤j»L¡A©â¥X¤â¤§¦Z¡A¥ß¨è
§ìµÛ¦oªººò¨­ªø¿Ç©¹¤U©Ô§è¡A¤p«C¥sµÛ¡G¡u¤£¡I¡D¡D¤£­n¡I¡D¡D¤£¡I¡I¡v
¦ý¦]¬°¦o»L¤l¨ÖµÛ¡A¦Óªø¿Ç´N§ó®e©ö°h¤U¨Ó¡A»¡¨Ó¤]¯u©Ç¡A·¨¤p«C¤£¦Ûı
¦a«o¥D°Ê§â¤@°¦¸}´£°_¡A¦nÅý¨k«Ä§â¿Ç¤l²æ¤F¡A¦ý·í¦o¨â±ø»L§¹¥þ»rÅS¥X
¨Ó®É¡A¦o¤S¦A«×§â»L¨ÖÃl§¨°_¤F¨Ó¡A¨Ã«æ©IµÛ¡G¡u°Ú¡I¤£¡A¤£­n¡I¡D¡D¡v
¨k«Ä¯º¤F»¡¡G¡u«¢¡I¦ó¥²»¡¤£©O¡H¡D¡D±i¤Ó¤Ó¡AÁ@©p¦Û¤v¡A©p³o´T¨£¤£±o
¤Hªº¼Ë¨à¡A¤~¯u¬ü¡A¯u¦n¬Ý­ù¡I¡v
.
¤p«C¨â²´¤@¸C¶}¡A¨ºÃ褤ªº¨â¤H¥þ¨­¡A¦b¤j§É¤W¡uªÈÄñ¡vªº¼Ë¤l¡A¤@¬M¤J
²´Ã®¡A´NÅý¦oı±o¦Û¤v¦n¹³¸m¨­¨Æ¥~¡A±N­n¬Ý¤@³¡¦¨¤H¹q¼v¤¤ªº¨k¤k°µ¨º
ºØ¨Æ¡A¦Ó¤S¥ÑÅ餺²£¥Í¤@ºØ²§¼Ëªº©Ê¤ÏÀ³¤F¡C¤×¨ä¬O·í¨k«Ä§â¦oªºªø¿Ç²æ
¤U¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¹³¤p«C©Ò¹w®Æªº¡A«æ©I©I¦a°¨¤W´N­n¡u±j«Á¡v¦o¡A¦Ó¥u¬O
¥H¤â»´¼¾µÛ¦oªº¯Ý¤f¡A´ê¨ì¦o¦ÕÃä¡A§CÁn°Ý¹D¡G
¡u©pÁ@¡I¥L­Ì¨â­Ó¡AÀu¬ü¤£Àu¬ü¡H¡D¡D¹³¤£¹³¤@¹ï±¡¤H¡H¡D¡D©pÁ@¡A¨º¤k
ªº¡A¦o¿Ç¤l³Q²æ±¼¡A¤S²Ó¤S¯¶ªº¤T¨¤¿Ç¡A®Ú¥»´N¾B±»¤£¦íªº¡A¨º¥u§¾ªÑ¡A
©M¨ºÂù¬ü»L¡A¬O¦h»ò»¤¤H°Ú¡I¡D¡D¡v
.
Å¥¨k«Ä³o¼Ë»¡µÛ¡A¤p«C§ó±N©Ò¨£ªºÃ褤ªº¨â¤H¡A·í¦¨¥t¤@¹ï¨k¤kªº¡A¼bºw
ºw¦aÀ³µÛ»¡¡G
¡u¦n©_©Ç³á¡I¡D¡D¥L­Ì¨â­Ó¯uªº¡D¡D¬Ý°_¨Ó´N¦n¹³¤@¹ï­C¡I¦bª×«Çùظ˳o
ºØ¥i¥H·Ó¨ì§ÉªºÃè¤l¡A¯uªº·|¡D¡Dµ¹¤H¤@ºØ¿ùı­ù¡I¡D¡D§Ú¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¥u
¦³¦b¨ººØ¨Ñ¤H«Õ·|ªº¡A®ÈÀ]©Ð¶¡ùؤ~¦³³o¼Ë¤lªº¸ËæC¡F­Ë¨S®Æ¨ì³o¨k¤k¥D
¤H®aùØ¡A¤]·|¦³©O¡I¡D¡D¹ï¤F¡A§¢¡A§A·h¨ì³o¼Ëªº·s©~¡A¬O«ç»ò§ä¨ì¡B»{
ÃÑ¥L­Ìªº©O¡H¡D¡D§A¹B®ð¦n¦n³á¡I¡v
.
·¨¤p«C§Ï©»°g´b¦b³o®a¤Hªº¡u«Ç¤º³]­p¡v¡A§Ñ±¼¤F¦Û¤v­ì¬O¨Ó©M¨k«Ä§@¨º
ºØ¨Æªº¡A³s»y½Õ¤]¹³¬O¦b¹q¸Ü¤W¸ò¥LÁ¿¸Ü¦üªº¤F¡C
¨k«Ä¤]´N¦n¹³«Ü¶¶¨ä¦ÛµM¦a¡AÄ~Äò»´»´¹DµÛ»¡¡G¡u®@¡A¥L­Ì°Ú¡A¨ä¹ê³o®a
¨k¤k¥D¤H¡A¬O§Ú¤@­Ó¤p¾Ç¦P¾Çªºª¨¶ý¡A¬O§Ú¦­´N»{ÃѤ]º¡¼ôªº¤@¹ï¤Ò©d¡A
©Ò¥H§Ú·|ª¾¹D¡A§É¤WªºÃè¤l¡AÁÙ¬O¤k¥D¤Hªº¥D·N§r¡I¡v
¤p«C¤@Å¥¡A·Q¨ì°_¥ý¦b«ÈÆUùجݨ쪺¨k¤k¥D¤H¤Ò©d¦X·Ó¡A¨kªº¦n¹³¬O­Ó¦~
¬öµy¤jªº¡A°µ¥Í·Nªº¬v¤H¡F¦Ó¥L¨º¦~»´±o¦hªº©d¤l¡A¤]¬O­Ó¤l¤p¤p¡B¨­§÷
«o¤Q¤À¬ÂÄn¡BÂ׺¡ªºªF¤è¤k¤H¡C«K¤£¥Ñ±oÁp·Q¨ì¦o·|­n¦b§É¤W¤ÑªáªO¸ËÃè
¤l¡A¤j·§¤]¬Oº¡¼ö°J©ó§@§É¤Wªº¡D¡D¨ººØ¨Æ§a¡H
.
³o®É¡A¨k«Äµo²{¤p«Cªº¤ß¤£¦b²j¡A´N¤S´ê¨ì¦oªº¦Õ¯`¡A»´Án»¡¹D¡G
¡u¥i¬O¦o¸U¸U¤]·Q¤£¨ì¡A¤µ¤Ñ³oÃ褤ªº¤H¼v«o·|¬O§Ú­Ì¨â­Ó¡A¦Ó¥BÁÙ±N·|
¬O¤@³õÅå¤Ñ°Ê¦aªº¡D¡D±j«Áªº¤@¹õ§a¡I¡v
¤p«Cªº·v«ä³Q©Ô¦^¨ì²{¹ê¡A«K¤S»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C¹L¤F¦n¤@®Î¡A¦o¤~»¡¹D¡G
¡u°Ú¡I¡ã¡D¡D§A¡D¡D§A¥i¤£­n¯uªº³o¼Ë°µ°Ú¡I¡D¡D§Ú­Ì¥i¥H¶È¶q¦h½Í½Í¡A
¬Æ¦Ü¨â¤H¤@°_§@¤@¨Ç©Ê¤è­±ªº¡D¡D¤Û·Q³£¦n¡A¦ó¥²¤@©w­n¨Ó¯uªº¹À¡I¡H¡v
¤p«C¬J¹³¡u«s¨D¡v¡A«o¤S§t·N¼Ò½kªº¡B¨¥¤£¥Ñ°J¦a¡u»¡¶µ¡vµÛ¡C
¨k«Ä¥H©Ç²§ªº²´¥ú¬ÝµÛ¤p«C¡AµM¦Z¡A¥L¦ù¤â§â­è­è°h¤U¨Ó¤p«Cªº¨º±øºò¨­
ªø¿Ç®³¨ì¤âùØ¡A«ù§O±N¥¦¿ÇÃ˨º¨à³Q²]²G®ûÀ㪺¦Lº{¡A§e¨ì¦o²´«e°Ý¹D¡G
¡u±i¤Ó¤Ó¡A©pÁ@Á@¡A³o¬O¯uªº¡HÁÙ¬O¤Û·Qªº¡H¡D¡D¡v
»¡§¹¡A±N¿Ç¤lÀÁ¦b¤p«Cªº»óÀY¤U¡A¦A¤S§â¤â±´¨ì¦oªº¨â»L¤l¶¡¡A«üÀY©¹¤T
¨¤¿Ç³±¤á³¡¦ìªº¥W¼ÑùØ´¡¤U¥h¡A¦P®É°Ý¡G
¡uÁÙ¦³³o¨à¡A¤SÂH¤S·Æªº¡D¡D®û³z¿Ç¤lªºÀã¼í¡A¤]·|¬O°²ªº¶Ü¡I¡H¡v
¡u¡D¡D§¢¡I§A¡A´N§O¦A³o¼Ë¤l¡D¡D²Û°d¤H®a¤F¹À¡I¡v¤p«C¬õµÛÂ¥¡A¨â»L§ó
§¨ºò¤F¡A±N§¾ªÑ¦A«×¡uª§¤ã¡v¦üªº§áµÛ»¡¡C
¦ý¨k«Ä³o®É¤]´NÅܱo¤¿¤Ú¤Úªº»¡¡G¡u§O¸ò§Ú©Ô©Ô§è§èªº¤F¡I±i¤Ó¤Ó¡A§â»L
¤l¥´¶}¡I¡D¡D¤j¤jªº¥´¶}¨Ó¡I¡v
.
¤p«C³Q§q±o¤ß¤¤¤@±ª¡A´N¯uªº¡u®`©È¡v¦ü¦a§â»L¤l¥´¶}¤F¡D¡D
¡u§¢¡I¡D¡D¨D§A¤£­n¶Ë§Ú¡I¡D¡D½Ð§A¤£­n¡D¡D¶Ë®`§Ú°Ú¡I¡D¡D¡v­ú³à¤FÁy
ªº¤p«C¡A«s¨DªºÁn­µ³£§Ï©»Å¸§ÝµÛ¡C
¡u¶Ì¤k¤H¡I©p©Èµh©p´N¨Ä¨Äªº¡AÅý§Ú¦û¦³¤F¡A¤£´N±o¤F¡I¡H¡D¡D§Ú´±«OÃÒ
©p«Ý·|ÁÙ·|¦³¨É¨ü¤£ºÉªº¼Ö¤l©O¡I¡D¡D¦A»¡¡A©p©Î³\·|¦]¬°¬O³Q±j«Áªº¡A
¦ÓÅܱo§ó»Ý­n³Q¨k¤Hªº¡D¡D¤jÂû¤ÚÍ«­ù¡I¡v¨k«ÄÃտئüªº»¡¡C
¡u¤£¡I¡D¡D¤£¡I¤H®a¤£·|¡D¡D¤£·|¨º¼Ë°Ú¡I¡D¡D¡v¤p«CŸ§Ý¦a¤Ï»éµÛ¡C
¡u¤ÖÂP¶Û¡I¡D¡D§â¨â¤â¦Û¤v¤Ú¦í§ÉÀYªO¡I§Ú¤£¥s©p´N¤£­ã©ñ¤U¨Ó¡I¡v
¨k«Ä§â¤p«C¨âµÃ§è¨ì§ÉÀY¡A¦oÅ¥©R§ìºò§É¦í¥¦ªº¾î¬ñ¡AÀ~Ãa¦ü¦aÂIÀY»¡¡G
¡u¦n¹À¡I¡D¡D¦n¹À¡A¥i¬O¡D¡D¨D¨D§A¡A§O¶Ë®`§Ú¡D¡D¡v
¨k«Ä¤£²z·|¦o¡A¨â¤â¨³³t¦a±q¤p«C¸y»Ú¡A­é¤U¤F¦oÀã³zªº¤T¨¤¿Ç¡C
.
¡u°Ú¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡I¡v¤p«C¤ßùعĵۡG¡u°Ú¡I¤T¨¤¿Ç¡D¡D²×©ó²æ¤U¤F¡I¡v
¨k«Äªº¤â»´»´¦b¤p«C¨â½¥¶¡¤@¼·¡A¦o´N¦Û°Ê¦a±i¶}»L¤l¡A¸}Ã޵ۧɿȡA«ý
°_¤F§¾ªÑ¡F¦Ó¨kªº¤â«ü¡A¦b¦o¤ô¨L¨Lªº³±¤á¥~¤@°}´|·b¤§¤U¡A¤p«C´N¤S§Ô
¤£¦í¦a¥s³ê°_¨ººØ®ø»î»k°©ªº®öÁn¤F¡D¡D
¡u°Ú¡I¡D¡D³á¡ã°Ú¡I¡D¡D®@¡ã¡D¡D¡D°Ú¡I¡v
¨k«Äªº¤â«ü¦b¤p«C³±¤áªº¹à¦×¤W¡A¦©¦©«õ«õªº¡A¦Ó¤p«C²´¬ÝµÛÃè¤l¤¤ªº¦Û
¤v¡A¤j¤j¦a±i¶}¤F¨â±ø»L¡A§áµÛ§¾ªÑªº¼Ë¤l¡A¤£¥Ñ±o±q¨­¤lùاóıÄÌÄoÃø
¼õ¡A¦Ó¥[¤j¤F§á°Ê¡FÁÙ¤£®É°}°}±N§¾ªÑ©¹¤W«ý©ï°_¨Ó¡A´ê¦XµÛ¨k«Ä¤â«üªº
°Ê§@¡D¡D
.
¤£µy®É¡A¦oªº¨â¤ù³±®B´N³Q³r±o¤S¸~¤S¤j¡A¦V¥~¼µ¤F¶}¨Ó¡A¬¡¹³¤@¤ä¼bÆA
±ýºwªºªá¦·¡A¦b¹¡§tµÛ«BÅSªº´þ¼í®É¡A´¹¼ü¡BÂA©ú¦a§e²{¥XµL¤ñ»¤¤Hªº­·
¨¼¤F¡I
.
¦Ó¨k«Ä³o¤~»¡¹D¡G¡u±i¤Ó¤Ó¡I¡D¡DÁ@Á@©p¦Û¤v¡I§¾ªÑ§á±o³o»ò±a«l¡A¥s±o
¤]¦p¦¹°ÊÅ¥¡D¡D©pÁÙ»¡©p¤£¬O­Ó¡D¡D¤íÍ«¤w¤[ªº¿º°ü¶Ü¡H¡D¡D¡v
.
³oºØ¡u»êżªº¦r²´¡v¡AÅ¥¦b¤p«Cªº¦ÕùØ¡AÁöµM¤w¤£¬O²Ä¤@¦¸¡A¦ý«o¤´µM¥R
º¡¤F¶Ê±¡¦üªº°g´b¡A¥O¦o¤£¥Ñ±o§Ï©»¯«´¼¤£²M¦a¡A¤]³ä³äÅmµÛ¡G
¡u­ü­ò¡ã¡I¡D¡D´N¬O¹À¡I§A¡D¡D¦n­n©Rªº¡D¡D«üÀY°Ú¡I§â¤H®a§Ë±o¯uªº¡A
´N·|­nÅܦ¨¤íÍ«ªº¡D¡D¿º°ü¤F­C¡I¡D¡D°Ú¡I¡ã°Ú¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡IÄ_¨©¡I§ÚùØ
ÀY²ª½¬O¡D¡DÄÌÄo±o¡D¡DÃø¼õ¦º¤F°Ú¡I¡v
.
¤p«Cªº§¾ªÑ·U§á·U«æ¡B·U¥Ï·U¤j´T«×¤F°_¨Ó¡A¨ì³Ì¦Z¦o²×©ó¹³ºÆ±¼¤F¦üªº
¥s¤F¥X¨Ó¡G¡u°Ú¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡IÄ_¨©¡A§Ú¨ü¤£¤F¤F¡I¡D¡D§Ú¯uªº¦A¤]¼õ¤£¤U
¥h¤F¡I¡D¡DÄ_¨©¡I§Ú¹ê¦b¬O¡D¡D­n¡D¡D­n¨º­Óªº°Ú¡I¡D¡D¡v
.
¨k«Ä³o¤~¤S¯º¤F»¡¡G¡u¬O¹À¡I©p¦­´N¬O­n¤jÂû¤Ú¡D¡DÍ«©pªº¹À¡I¡D¡D©p¦­
¦­©Ó»{¤F¡B¥s¤F¡A¤£¬O´N±o¤F¶Ü¡H¡D¡D±i¤Ó¤Ó¡A©p»¡¹ï¶Ü¡H¡v
¡u¤£­n¨º¼Ë»¡§Ú¡I¡D¡D¤£­n§â¤H®aÁ¿±o¨º»ò¡D¡D¤£³ô¦n¤£¦n¹À¡H¡v
¨k«Ä¤l¤@­±±aµÛ¯º®e¡A«o¤@­±§@¥X¤£­@·Ð¡B¤¿¤Ú¤Úªº¼Ò¼Ë¡A¹ï¤p«C§q¹D¡G
¡u¦n¤F¡I¡I¡D¡D¤ÖÂP¶Û¤F¡A±i¤Ó¤Ó¡I©p®Ú¥»´N¬O¡D¡D»Ý­n§Ú±j«Á©p³o¥u¤S
Ä̤S¿ºªº¡D¡D¤p®öÌYªº¡IÁٸ˭Ӥ°»ò«l¨à¡H¡D¡DÁÙ¤£§Ö§Ö§â¨â»Lµ¹§Ú¤j¤j
¤À±i¶}¨Ó¡I¡H¡D¡Dªï±µ§Úªº¤jÂû¤Ú¡I¡v
»¡µÛ®É¡A¥L¨³³t¦a¤@½¨­¡A¸÷¦b¤p«C¨â»L¶¡ªº§É¤W¡A§â¤û¥J¿Ç¦©¤@ÃP¡A¦V
¤U¤@§è¡AÅS¥X¤F¥L¨º¤@¤j±ø¦×´Î¤l¡A®¼¥ß¦b¤p«Cªº²´«e¡D¡D
¡u°Ú¡I¡I¡D¡D¤Ñ­þ¡I¡D¡D§A¡D¡D§Aªº¡A¨º»ò¤j°Ú¡I¡D¡D¡v¤p«CÅå©IµÛ¡C
¨k«Ä¨¬¨¬¤K¦T¥bªø¡A±Nªñ¨â¦T²Êª½®|ªº¶§¨ã¡A¬ðµM¸õ¶i¤p«Cªº²´Ã®¡A¥O¦o
¥ß¨èÅå³ß¥æ¶°ªº¤ÏÀ³¡A´N¬O·R·¥¤F¥¦¡B«o¦P®É¤]©È·¥¤F¥¦µL¤ñªº¡u¹d¤j¡v
¡A¦Ó³s·Q¨ì¦Û¤vªº³±¹D³Q¥¦¥R¶ë¡B¶ñº¡¤F®É¡A¨ººØ¼µº¦¨ì·¥ÂIªº·Pı¡A·Q
¨ì¥¦¦b¨­¤lùØÀY¤@©â¤@´¡®É¡A¦Û¤v±N·|¦p¦óÅéÅ稺ºØ¦º¥h¬¡¨Óªº´þ¨ý°Ú¡I
.
¦ý¬O¦¹®É¡A¦o«oÁÙ¬O¥sµÛ
:¡u¤Ñ­þ¡I§¢¡I¡D¡D§Ú¤£¯à¡I§Ú¤£¯à°Ú¡I¡D¡D¡v
¨k«Ä¨S¦³²z·|¦o¡A³w¦æ±N¤p«Cªº¨â»L¦V¥~¤@©Ô¶}¨Ó¡A¦A¤@±ÀµÛ¡A´N¨Ï¦oªº
Âù»L§e²{¬°¤@­Ó¢Û¦r§Îªº«º¶Õ¡F¦Ó¦o½Gåbåbªº¤W¨­¡A¥Ñ©ó¨â¤â­ì¥ý´N³Q¥O
µÛ§ì¦b§ÉÀYªOªº¾î¬ñ¤W¡A¥¼±o¨k«Ä¤¹³\¤£­ã©ñÃP¡A¥H­PÂùÁu¦ùªø¦Ó§è¦¨¤F
¦³¦p³Q¿£µÛ¦Q°_¨Ó¦üªº¡AÅÖ²@²¦ÅS¦a§eµÛ¦oÂùµÅ¤Uªº¶Â¤ò¡A¦b¤p«Cµq¥Õªº
¦Ù½§Å¨¦«¤U¡AµL¤ñªºÂAÆAIJ¥Ø¤F¡C
.
¦Ó³Ì¥O¤H­n¥Ø¤£·vµ¹ª`µøªº¡A·íµM´N¬O¦o¥¤¸n³Q§èÃP±¼¤F¤§¦Z¡A«±¸¨¦b¦o
ªº¸y¨{¤W¡A¥H­P©ó§¹¥þ¥¢¥h¾B±»¦Ó®i²{¥X¨Óªº¨â²É®¼Á|±o°ª°ªªº¡BIJ¥Øªº
¥¤ÀY¡B©M¦o·¡·¡¼¦¤Hªº¡B²Ó®zªºÂù¨Å¤F¡C
¨k«Ä¦b¤p«C¤À±iªºÂù»L¤§¶¡¡A®¼µÛ¥L¨º®Ú¹d¤jªº¦×²ô¡A¥H§CÁn§qµÛ¡G
¡u©p³o¤íÍ«¿º°ü¡I¡D¡DÁÙ­nÄ~Äò¸Ë¤U¥h¡H¡D¡DÁÙ¤£­n¤jÂû¤ÚÍ«¶Ü¡H¡v
.
¤p«Cªº¨â²´ºòºò³¬¤F¤W¡A©×¦íªº¼L¡A«rµÛÁ¡Á¡ªº¤U®B¡A§âÀY¥uÅU¤@¥ª¤@¥k
¦a¥ÏµÛ¡A³ï¤¤¶ã«|¦üªº¡A¹³©Úµ´©Ó»{¯ë¦a¶â­óµÛ¡Aª½¨ì¦o¤À±iªº¯ã¶¡³Q¨k
«Ä¼öºuºuªº¤jÀtÀYIJµÛ¡A¦p³Q¹qÀ»¤F¯ë¦aŸ§Ý°_¨Ó®É¡A¦o¤~¤S¸C¤j¤F²´¡A
Á@µÛ¨k«Ä¡A¦³¦p«s¨D¦ü¦a©I³êµÛ¡G
¡u°Ú¡I¤£¡I¡D¡D¤£¯à¡I¤£¯à°Ú¡I§AªºªF¦è¨º»ò¤j¡I§Aªº¡D¡D¤Ó¤j¤F°Ú¡I¡v
¦ý¦oÁöµM³o¼Ë¥s¡A«o§â¨â±ø»L¤l¥D°Ê¦a¡B§ó©¹¥~¤j¤j¤À±i¤F¶}¨Ó¡C
.
¨k«Ä¯ºµÛ¤£»y¡A¨I¤U¸y¡A§âµw¤jµL¤ñªºÀtÀY³»¨ì¤p«C¤ô¨L¨Lªº¹à¦×¬}¤f¡A
¦b¨º¨à¿iÁÓ°_¨Ó¡A¿i±o¤p«C¦p¯«´¼¤£²M¯ë¡A³á¡B³á¡A°Ú¡B°Úªº¡A»yµL­Û¦¸
ªº¶Ã¥s¡F¦Ó¥R·¸µÛ²]²Gªº¬}¤f¡A¤]³Q¨k«Äªº¤jÀtÀY¿iïÖ±o³ºµo¥X¤F®A³å¡B
®A³åªº¤ôÁn¨Ó¤F¡C
©ó¬O¡A¨k«Ä½Õ¨Ô¯ë¦a»¡¡G¡u±i¤Ó¤Ó¡A¡D¡D©p¦Û¤v»¡§a¡I©p¬O¤£¬O­Ó»Ý­n³Q
±j«Áªº¡H¡D¡D»Ý­n³Q¨k¤H¥Î¤jÂû¤Ú¡AÅQ¤ýµw¤W¤}ªº¡D¡D¿º°ü©O¡H¡v
.
(«ÝÄò¡D½Ð¾\²Ä¢´­¶)
.
_________________________________________________________________
1998-4-8 ªì½Z....1998-7-9 ­×¥¿

 

³]©w¬°ÂsÄý¾¹­º­¶  |   ¥[¤J¨ì§Úªº³Ì·R  |   BACK HOME ¦^ÊI¯¸­º­¶ 

 
 

LEGAL NOTICE: All models appearing on the site were at least 18 years of age at the time their photographs were taken. Please refer to the 18 U.S.C '2257 compliance notice for further information and documentation.
PRIVACY POLICY: Your privacy is important to us. Please refer to the Our Privacy Policy for further information and documentation.

Warning: This Site Contains Sexually Explicit Adult Material. If You Are Not At Least 18
Years Of Age, Or You Object To Viewing Sexually Explicit Material, Please Leave Now!

©2001 Copyright 100one.com Adult Entertainment Net ¦ÊÉE¦¨¤H®T¼ÖÊI