Posted by 駱駝祥子 on March 29, 1998 at 07:13:34:

葛蘿麗亞•夏德原著
媽媽的情人(3) 楊熞 翻譯
駱駝祥子 整理

媽在房裡哼著快樂的歌，男士們走了不到十分鐘，媽已全裸了身體，一手拿著

香料，一手拿著毛巾，赤條條地，由臥房走進浴間，把毛巾和香料都扔到浴盆旁邊的

鏡檯上，便站立在鏡前得意的欣賞自己的身體。

這時因為我站立的角度剛巧斜對著鏡面，故此能清楚地看出媽那美妙的曲線美

，媽的肉體真是豐滿異常，雖說她已到了三十五歲的年紀，但是也許由於那正是女性

美最成熟的年頭吧！媽的肉體真是美到極點了，又白又嫩，凹凸分明，那種性感的韻

緻，連我看了也覺得砰然心動。

她的雙峰是渾圓高挺的，兩個紅紅的乳頭分開伸向胸前的兩端，媽的奶子真是

保養得使我羨慕，她不須要戴奶罩，都能保持其相當上翹的狀態，自然男人們是要為

她迷戀了，即使我現在看了，也想伸去握玩一番，並想張開嘴去舔啜，啊！能把整個

臉頰偎到媽的奶奶上多好！

這時媽懶洋洋地橫靠在一張灰色的軟椅上，看樣子，她到浴室去並不是想立刻

洗澡，是想完完全全裸露一下吧，還是和約翰叔好好在浴室裸體交歡也未可知，總之

我既已靜立在帳幕裡，視線的角度又那麼清楚明顯，我便只有靜觀動靜。

這時媽的手在自行摸挖她的下體，似不勝情的摸弄，因此我的視線也隨著投向

她的下部去，媽的臀部是那麼豐滿肥白，那圓圓的曲線是由她的腰肢延伸，弧形地伸

展成兩朵大大的肉瓣，其突挺的程度，比她的奶子向前突挺的程度還有過之，曲線的

下端美妙地接上了她那晶瑩的大腿，她的大腿是那麼勻稱而肥瘦適度，一直向下伸延

，每一部分都是美極的，即使她的足踝和足趾也是美極了，她的足背因為常常穿著高

跟鞋跳舞之故，隆成一種性感的弧形，她整個腿肉的膚色是那麼的白嫩泛紅，連一根

雜毛也沒有，污點一點也沒有，足見她在保養的方面是盡過其能事的。

這時媽忽然將腿肉八字分開來，她的右手原本放在她的小腹上，這時不禁難抑

地向下搔向她的陰部，我的視線也跟著投向她那個，最使我羨慕的神秘的地方。

原來媽的小腹，便是那種性的象徵的小腹，也適度呈顯出渾圓的狀態，小腹的

下方燒稍微向後ㄠ入，然後向下勾劃一個半弧形的肉阜，那便是媽那與眾不同的性器

了，起碼和我與我的女同學們都不同，媽那豐滿的陰阜，足有我們兩個那般肥大，上

的陰只疏疏長著幾根，而且因為保養得法，毛孔表皮的顏色紅潤欲滴的迷人狀態，談

到陰阜上的肉色，我可謂算得稍勝一等。

媽因為性交磨擦得多，已經稍成紫色了，而我的還是嫣紅細嫩，這時因為媽的

大腿是張開著，她的陰戶的全貌我也能全部窺見著，我雖時常和媽在一起洗浴，但這

樣子全般窺見她的陰戶還是第一次。

她的陰唇是土紅而且長大的，陰縫的裂口有五六寸長，陰戶的四周擠滿了肥嫩

的紅肉，中間突露著姆指大的陰蒂。

雖然我無法測出媽那肉洞的深度，但她是那麼的橫偉，那樣的汪汪泛紅，卻使

我感到那的確是能夠容許所有男子的陽物，在那上面縱橫馳騁的地方，我愈看愈感到

媽是偉大的女人，我尤其希望當我也成為三十多歲的婦人時，也能擁有那樣一個肥美

的陰戶。

是的，當我全般飽覽了媽那華麗的裸體美之後，我便不得不承認媽是世界上最

性感的婦人，世上所有的華服都適合於她，但奶罩和三角褲於她卻是多餘的，她不需

要那些東西，她的肉體已經很標準，很性感了，她只適合完全裸露，或者外面只罩著

薄衫，裡面什麼也不穿，媽的肉體使我羨慕，而她的享樂精神，更使我傾倒效尤，有

媽這樣的女人做母親，我是值得無限驕傲的。

媽由軟椅墊上坐了起來，她曲膝翹起雙腿坐著，用自己的奶肉磨擦著腿肉，我

知道，她已等得約翰叔等得耐不住了，但是她的姿態和風韻仍然是那樣的高雅優閒，

一點兒也沒性急的俗相，她伸手由鏡台上取過一券，金賽伯伯新從馬德里寄來的淫畫

稍稍翻看幾頁，然後乃丟了書，站起來，款步胯進了浴缸，我知道她的浴水經常置放

有麝香粉，檸檬汁和牛奶，但今天我好似聞到有另外一種迷人的氣味，那氣味很香馥

醉人，我才聞嗅了一陣子，便覺得心頭燒癢，陰戶裡一陣麻癢，直想男人的陽具來為

我弄交一番，但是我忍耐著，我知道頂多約翰叔只是到外邊去兜個圈子便會回來的。

這時媽口裡哼遮一種磁膩膩的淫歌，一面捧起她的大奶子在浴水漱洗著，就在

這個時刻，起坐間外邊響起了男人的腳步聲，接著是約翰叔在外邊扣門。

「大麗拉！大麗拉！我回來了大麗拉！」

「是約翰嗎？」

媽坐在浴缸裡回喊著：

「門沒有下鎖，你請進來吧！」

約翰叔進來了，反手鎖下了鍵，他滿面堆著油迷迷的淫笑，週身泛濫出饑渴的

性慾的光彩，他一進入起坐間，回過頭來看到浴室的門半開著，而裡面傳出水花的聲

音，他知道一切都就緒了，便毫無顧忌地走進了媽的臥房，我正奇怪他為何不即進入

浴室去調戲一下媽，媽在浴缸裡揚著聲說話了。

「約翰！我在浴缸裡泡著呢！」

她的聲音使我想起瓦面上行將性交的雌貓。

「我知道，大麗。我先脫了衣服再說吧！」

「約翰，我忘記拿三角褲，你由枕頭底下取條送過來吧！」

「妳不是從來沒買過三角褲嗎，大麗？」

他一面忙著脫衣說：

浴室裡傳出了媽的浪笑聲，好像全身已癢得可以了。

「那起碼你也為我拿條浴巾送過來，總不能這樣光脫脫的接見你呀！」

「妳不需要浴巾了，我就過來抱妳出來。」

媽又是一陣快樂，浪笑。

「你很壞，我才不讓你抱呢！」

「我偏要來抱妳，一路上我已想著這麼做了。」

這話說完，約翰叔便赤條條地由臥房裡走了出來，除光了衣服，他變成了另外

一個約翰叔了，他的肌肉飽滿結實，健康強壯，挺突的胸，橫闊的肩，由頭到腳都是

標準的男性肉體。

我覺得約翰叔少年時定是奧林匹克的運動家，他結實得猶如一頭北驢一樣，他

一面走向浴室，一面埒弄他的陽物，那話兒早已跳騰吐勃，圓碌碌的，黑森森的，搖

搖擺擺地，看是龐大的兇，那粗圓的程度和長挺的程度，真使我看得吃驚，看得心裡

又癢又怕。

兒時曾隨父到俄羅斯去旅行，途中見過一頭正在浪逐雌驢的公驢，那圓柱般長

大的驢陽具便猶如約翰叔的陽具長相，那蕈狀的龜頭大如燈盞，莖上皮光發亮，暴露

著青筋，完全象徵出男性的力量和可愛的原始野蠻。

剛才欣賞過媽那陰戶，然而此刻看了約翰叔偉大的陽物，竟不敢相信他們的交

弄是快樂，因為照他的粗度和長度，都似乎是媽的性器所難以容納的，她必定痛苦吧

？ 但是轉念間，我又不免為自己的愚蠢而屑笑，自從爸去世後，他們每年都一起

玩上兩三個月，交了不下千百次，他們的性愛一定是成功而愉快的，正在我這樣暗自

納罕的瞬間，約翰叔早已步進了浴室，他揚著身上的肉莖一直走向媽。

為了使我的視線看的更加親切，我把簾帷撥開些，反正他們以為房裡只有他們

兩人，他們性慾的催迫，已使其無暇顧及四周了。

約翰叔走到浴缸旁邊，那時媽已赤裸裸濕淋淋地由浴缸裡站起來，他們擁抱了

，抱得那麼肉緊肉麻，跟著便接吻。

他們的嘴雖然吻在一處，但是他們的手，卻各人在各人的身上著意摸弄，起初

是互相撫摸裸露的胸肉和肩頭，後來，便摸到互相臀肉和性器上面去，媽是那麼肉緊

地握住約翰的陽具，而約翰的雙手由她的後腰滑到臀縫的底下去，他的手指由下方勾

挖媽的陰戶。

他們竟然能夠就那樣子站著摟著互相埒著了三四分鐘，我真佩服他們老手腳的

忍耐力，要是我是他們任何一方，也禁不住要提出先性交在做其他，這個情景使我看

得入迷，只感嘴裡流出涎水，而陰戶裡也感到異常得潮濕了。

忽然間，只見媽把她白嫩的嬌軀往下一滑，重新躺進浴缸裡，好像不勝其騷癢

淫情，又好像要企圖其他的快樂。

而這時約翰叔原本是立站著的，他看見她慵軟地靠下去後，便架起一隻腳，踏

在浴缸的邊沿，而他的臀部便趁勢一硬挺，把那根硬到向上筆挺的陽具，就那樣不客

氣地送到媽的嘴唇前面去，我以為媽會掉頭避開去，然而一切都在我的意料和預感之

外，媽雙眼發出光彩，幾乎想吞下那根偌長的肉莖，她雙手捧著牠，放到自己面頰上

左右磨擦，嘴裡伊唔作態，隨著便張開櫻唇用力去啜吮牠，還伸長那火熱的舌頭在龜

頭下方的感筋上舔來舔去，她一面浪笑一面說：

「約翰，你的東西老是這麼可愛，自從分別以來，我幾乎夜夜都在想你，告訴

我，啊！我可愛的高加索的公驢，自從去年回美國之後，你一共玩過多少個女人？」

約翰叔將媽重新抱起來，放在他的腿上坐著，媽的右手勾住他的脖子，左手還

是緊埒著他的話兒不放。他說：

「大麗拉，親愛的，妳問那些無謂的事情幹嗎？反正我心中想的只有妳，讓我

告訴妳吧，為了到這裡來渡我們歡樂的假期，我已齋戒了兩個月，而且，我去年入冬

以來，為了使妳快樂的緣故，我已吃下了無數種壯陽的東西，光是海狗鞭，便吃下了

兩百多根之多！」

媽聽得心癢神蕩，拼力把個肥臀在他的腿上搖顫著，她撒嬌著說：

「唔──約翰，我不依你，你的東西已經粗長得使我含容不下了，還去吃了這

麼多根海狗的陽具，看情形，你是想將我弄死了才得甘心吧！」

媽的口裡雖然這樣說，但是她的確是蕩得樂開了心，她這時把全般女性的嬌媚

體態都施放了出來，她湊下嘴唇，雪的吻了他的龜頭一下子，接著撒嬌撒癡的拗著嘴

說：

「約翰，我今天不讓你肏了！」

「為什麼？大麗，難道我的器具沒有使妳看了稱心滿意嗎？」

「不是不滿意，而是，牠有海狗身上的騷味兒！」

「呀！大麗拉，妳──」

他們相摟著一陣大笑。接著媽在淋水蓮蓬之下遍洒，洗去身上的肥皂沫，約翰

叔早拿著毛巾一面為她擦拭。

他們都俱備有欣賞的修養，不慌不忙，只求時間的延長和做樂的細，絲毫也膩

不像我和勃特勒赤裸相見時那種急色相。

他為她擦背，為她擦週身各個部份，媽甚至分開兩腿，讓他為她擦拭陰戶上陰

毛上的水珠，他一面擦一面吻，吻得吱吱發聲，聽來好不銷魂，約翰叔扔開了毛巾，

他們又摟抱在一處，他湊近她的耳邊說：

「大麗拉！我們現在到床上去玩個痛快好嗎？」

媽只磁性的「嗯──」了一聲。

於是他把她由地上抱了起來，走出浴室，往臥房走回去，媽的臂如雪藕一般勾

住他的肩頭，她已微閉著星眸，嘴邊掛著微笑，面臨這種事體，媽還是覺得有點羞澀

的意思，當他經過我站躲的簾旁邊時，我聽見他說：

「我要使妳獲得意想不到的樂趣。」

「約翰！你今天打算將我怎樣擺佈？」

「你真是這麼的愛我嗎？」

「妳等著瞧好了，只須妳盡量把陰戶挺露給我便好了，妳儘管閉上眼睛，去盡

情享受，我今天的創造是異乎尋常的。」

說話間也許是約翰叔在她屁股底下搔到了她的癢處，她吃吃地笑著扭著。

就在這時，他們整個進入了臥房，可恨的約翰叔竟隨手關上了房門，因而我的

視線完全給隔住了。

讀者先生們！試問我又怎肯在那個緊急的情景下停止不看，以下，正是他們的

精彩的表演，也是我必要模仿的。

於是，我的眼珠一轉動，便想出媽的臥室天花板開有一個氣窗，而那氣窗恰恰

是陽台上一個開口相通的，我急急離開簾布，跑出了起坐間，當上樓時，我交代一個

僕女說：

「妳傳話任何人也不許上樓，我要在陽台上做日光浴。」

《待續》